Televizijske oddaje, ki izvirajo iz filmov, imajo precej nizko stopnjo uspešnosti in to večinoma, in to pogosto zato, ker njihovi koncepti ne delujejo v epizodni obliki. Ne moreš vedno zgrabiti samostojne zgodbe in jo raztegniti v sezono 22 epizod, ker je bila vedno narejena kot film. Druge čase je film deloval le s kastingom ali kinematografijo, ki se preprosto ne prenaša na televizijo. Presenetljivo je, da so mnoge med njimi komedije, ki dokazujejo, da lahko film napolnite s šalami, vendar vodnjak hitro posuši, ko jih morate pisati tedensko. Ne glede na razlog, obstaja kar nekaj televizijskih serij, ki niso uspele, čeprav so izvirale naravnost iz nekaterih odličnih filmov.
V duhu nedavnega poročila o manjšini, ki se večina strinja, ne ustreza kakovosti filma Stevena Spielberga iz leta 2002, tukaj je seznam 10 najhujših TV oddaj, prirejenih iz filmov, Screen Rant .
10 V AMERIKO (1988)
To morda ni bil kronski dosežek kariere Eddieja Murphyja, toda Prihod v Ameriko je imel svoje zasluge. V filmu je bil predstavljen princ Akeem iz izmišljenega naroda Zamunda, ki svoje kraljevsko življenje krči tako, da je ukradel Ameriko (kot v naslovu!), Delal v McDonald's esquetu s hitro hrano in poskušal najti neodvisno žensko, ki bi ga lahko ljubila kajti kdo je, namesto za njegovo bogastvo. Film morda ne bi bil popoln, vendar je imel vsaj spodobnih nekaj sporočil: zakonska zveza bi morala biti enaka, temeljiti na medsebojnem spoštovanju in brez čudaških prevar.
Serija: Še enkrat je pilot TV Coming to America prevzel domnevo, da bodo z Eddieja Murphyja zlahka odstranili naslovno vlogo in se celotna zadeva ne bo sesula kot hiša kart v trdem vetri. Potem je šlo. Murphyjeva zaslonska karizma preprosto ni prenesla na serijo, ki je postavitev preselila v hišo v Queensu in večino svojega humorja temeljila na zamaknjenih, nesorazmernih ribiških nesporazumih.
Obstajalo je tudi dejstvo, da se večina šal širi od navadnih neprijetnih do izredno žaljivih do vseh ljudi afriškega porekla povsod.
Pilota si lahko ogledate TUKAJ.
9 ZOMBIELAND (2009)
Zombieland iz leta 2009 je daleč zadnji od filmov na tem seznamu in na njem je skupina ljudi, ki jo boste verjetno prepoznali (Jesse Eisenberg, Emma Stone itd.). Film je bil komični igralec apokalipse zombija, kolednik pa se je s kodnim imenom Columbus (Eisenberg) potepal po ameriški zombiji in iskal varno zatočišče. Bill Murray je tudi v njem, kot sam, iz nekega razloga.
Film je bil kritično dobro sprejet in je bil videti kot odlična postavitev za serijo, ki se je morda osredotočil na druge preživele.
Serija: Kljub temu, da je bil veliko bolj odmeven kot drugi primeri na tem seznamu, pilot Zombieland na koncu ni bil dovolj sprejet s strani oboževalcev in je bil prisiljen. Ker je bila razstava napovedana, je bilo to precej hudo, saj so številni oboževalci Zombielanda pričakovali nadaljevanje filma v obliki nadaljevanja ali nadaljevanke. Neuspeh v televizijski oddaji je Zombieland 2 pustil negotovo prihodnost. Medtem si lahko pilota ogledate - TUKAJ - in sami se lahko odločite, ali gre za vredno prilagoditev ali mrtvo serijo.
8 PRAVNO BLONDE (2001)
Razkošje nastopi, ko se izmuzljiva blondinka izkaže za skrivno pametno in se vpiše na pravno šolo, da bi si pridobila svojega fanta. Blond zakonito ni ravno streljal za zvezde s svojo premiso, vendar je kljub temu zdržal v javni zavesti. Reese Withspoon upodablja Elle, ki počne točno to, kar sem pravkar rekel, vendar s precej bolj punčkami šinanigani. Sčasoma (spoilerji) s svojim znanjem o izdelkih za nego las reši odmeven primer umora in konča s povsem drugim fantom, ki jo ceni za to, kdo je. Zabaven čas so imeli vsi.
Serija: Še enkrat, pilot v zakonsko blondinki leta 2003 ni bil povsem nedosegljiv. Vendar Jennifer Hall kot Elle ni povsem pričarala ljubeznive kakovosti, ki jo je v vlogo prinesla Reese Witherspoon. Tudi epizoda poskuša večino filma stisniti v 23 minut, vendar se ne odvije preveč dobro. Kljub temu celotno delo deluje kot nekakšna časovna kapsula kulture zgodnjega 20. stoletja, z nekaj bizarnimi glasbenimi nasveti, ki prevzamejo vsakih nekaj minut (vključno s tisto pesmijo Vanesse Carlton - poznate tisto).
Pilot Legally Blonde lahko preverite TUKAJ.
7 REVENGE NERDS (1984)
Ko že govorimo o prevzemanju stereotipov, tukaj je film, ki naredi nasprotno od tega. Revenge of the Nerds je bila komedija iz leta 1984, v kateri je bil kup (uganili ste!) Nergačev, ki so se poskušali uvrstiti v alfa-moški kolidž. Film je polnjen s čudaškimi hodniki na kolidžu, rekreativno uporabo drog in zelo pomembnim dogodkom, ki ga glavni junaki kljub zmagi ne morejo zmagati.
Zmagajo, v primeru, da bi se spraševali.
To se je vrnilo v dan, ko je imel "nerd" pravzaprav nekaj konkretnega pomena, zato so se stereotipi o izboljšani inteligenci in splošnem pomanjkanju družbene zavesti igrali na smeh na vsakem koraku. Film je bil dokaj uspešen in sprožil je več nadaljevanj, ki jih absolutno ni.
Serija: Zelo enaka njenemu filmskemu kolegu, minus humor. Obstaja veliko zapletov, ki bi lahko služili predpostavki neumnosti v okolju, podobno kot Skupnost izpolnjuje bolj sprejemljivo različico teorije velikega poka. Na žalost je bil pilot leta 1991 močno preobremenjen in nikoli ni prestal prve epizode. To je enostavno razumeti, zakaj; vse šale iz filma so kanibalizirane in zastarele, preostali čas pa napolni z barvitim humorjem in neokusnimi očmi.
To lahko preverite sami - TUKAJ - če se boste že čez prvih nekaj minut spravili na pot.
6 TURNER & HOOCH (1989)
Turner in Hooch, film iz leta 1989, v katerem je Tom Hanks igral kot policijski detektiv, nasprotujoč se pasu pasa, ki je ravno ključ do reševanja primera umora. To ni bil Hanksov najbolj cenjen kinematografski izlet, vendar je vseeno uspel biti ljubeča zgodba o prijateljstvu in žrtvovanju.
Serija: Zabavno dejstvo - Turner in Hooch sta bila zraven Poochinskega, še enega neuspelega pilota, ki je imel psa, ki je pomagal pri reševanju zločinov, čeprav je bil v primeru Poochinskega posledica tega, da je pes obsedel duh mrtvega policista. Turner in Hooch morda nista bila srhljiva, nadomestna nadomestitev telesa, vendar ni uspela veliko vplivati na občinstvo. Resnično je treba povedati nekaj o zvezdah in poskus, da bi lansirali franšizo iz osrednjega filma, brez njegove glavne zvezde, nikoli ne bi uspel, ne glede na to, koliko posnetkov ljubkih psičk je vključenih. Dejstvo, da predragi izvirni otroški lik traja več časa na zaslonu kot dejanski pes, verjetno ni pomagalo.
Različico pilota si lahko ogledate s številnimi težavami z zvokom - TUKAJ.
5 PREDMETI V BABITITINGU (1987)
V filmu " Adventures in Babysitting", ki je v filmu Karate Kid Elisabeth Shue, je eden tistih filmov iz 80-ih let, ki jih ni mogoče povzeti, ne da bi celotna zadeva zvenela kot smešna norica. V bistvu nekateri otroci varujejo, toliko je shenaniganov, potem vsi pridejo domov in starši se ne zavedajo, koliko nepremišljene ogroženosti otrok je minilo v njihovi odsotnosti.
Serija: Pri večini teh filmov je dokaj enostavno videti, kam bi šli s prilagajanjem filma televiziji. Ni tako s Adventures in Babysitting, ki je bila samostojna zgodba, ki bi jo bilo preprosto neverjetno vleči skozi celo sezono. V tretji epizodi bi se spraševali, zakaj sta bila gospod in gospa Anderson najbolj odsotna in zanemarljiva starša na svetu, kar je verjetno tudi razlog, da šov ni bil izbran.
Pilot ni bil grozen, toda brez srčne palice Elisabeth Shue iz 80. let in jasne smeri je bil obsojen na neuspeh. Lahko ga preverite - TUKAJ.
4 LA ZAUPNO (1997)
Večkrat nagrajeni kriminalni film neo noir, LA Confidential, temelji na istoimenskem romanu. Zvezdnika sta imela Russell Crowe in Guy Pearce, ki takrat še nista bila preveč znana v Ameriki in sta pomagala začeti kariero v tujini. Kljub temu, da je bil nominiran za devet nagrad, je imel nesrečo, ko so ga izdali istega leta kot Titanik in so zato izgubili večino. Kljub temu je LA Confidential prejel hude kritike in ga pogosto predstavljajo kot najprimernejši primer zločina.
Serija: Kljub glavni vlogi 24-letnega Kieferja Sutherlanda v glavni vlogi in kljub temu, da ni vse tako slabo, pilot za načrtovano serijo LA Confidential ni bil nikoli izbran. Verjetno je to posledica serije, ki se je pojavila leta 2003, ko so kriminalne drame začele preplavljati vsak centimeter televizije. Za vsak NCIS ali Flashpoint verjetno obstajajo kupi pilotov kriminalnih šovov, ki nikoli niso ugledali luči dneva. Povezava LA Confidential z njenim izvornim materialom je bila dovolj, da se je lahko prikazala na televiziji, vendar je bilo to toliko, kolikor bi serija dobila.
Lahko se prepričate sami - TUKAJ.
3 DARKMAN (1990)
Da, filmi o superjunakih v režiji Sama Raimija so obstajali v devetdesetih letih. To so morali nadoknaditi s tem, da so bili zelo trhki
.veliko podobno kot takrat superjunaki stripov. Darkman je bil z Liamom Neesonom zgodba o znanstveniku Peytonu Westlakeu, ki mu ne dovoli, da bi njegova nasilna smrt zaradi mafijskih šefov preprečila, da bi se vrnil v življenje, da bi pustošil kot duševno nestabilen superjunak. Lik je nastal, ko Raimi ni mogel posneti filma iz filma Batman ali The Shadow. Menda je bil to, kar si je zamislil, boljši koncept in Darkman je bil kritike dobro sprejet, sčasoma je postal kultna klasika.
Serija: Škoda, da je Darkman le kdaj dobil pilota, saj bi koncept lahko šel daleč; mafijaša Roberta Duranta igra celo prvotni igralec Larry Drake. Na žalost prepletanja zgodbe o izvoru pilot ni bil navdušen, gledalci pa so opustili. Dejstvo, da Darkman monologizira vse pomembne podrobnosti ploskve gledalcu in se poda na bizaren mini križarski pohod proti brezvestnim brezdomnim otrokom, v resnici ni pomagalo zadevam; plus Christopher Bowen ni bil nikjer blizu tako zabavno gledati kot Liam Neeson.
Pilota si lahko ogledate TUKAJ.
2 CLERKS (1994)
Clerks je še en film, ki kljubuje razlagi, razen če pove, da gre za kup ljudi, ki delajo v priročniku. To je približno tako dobro, kot se dobi brez gledanja filma. Lahko bi se spustil v to, kako razbijanje prizora označuje devet krogov pekla, toda na tej točki je stvar preprosto lažje gledati.
Vsekakor je bilo ljudem všeč in veliko je zaslužilo.
Serija: Poskusi poustvariti kultno klasiko je težaven posel, skoraj tako kot napovedovanje, kateri video bo šel v virus. Zagotovo se (polnobarvna) televizijska različica ni odpravila nikjer v bližini podobno kot film, verjetno zaradi žrtvovanja simpatične nizkoproračunske vibracije izvirnika za tipične karte sitcoma. Mnenja o njeni dejanski kakovosti segajo od smešnih do groteskno humornih, čeprav se na splošno lahko strinjamo, da bi lahko sled smeha uporabljali bolj zmerno. Ali to ali pa so imeli na svetovnem studiu najlažje zadovoljno studijsko občinstvo.
Klerki so postali tudi osnova za ljubljeno animirano serijo, ki je trajala le eno kratko sezono, vendar je kljub temu razvila kultno občinstvo.
Pilota si lahko ogledate TUKAJ.
1 VOŽNJI DAN DAYY (1989)
Vožnja gospodične Daisy je bila komedija-drama, ki je bila postavljena v Atlanti v državi Georgia leta 1948. Zgodba se je osredotočila na odnos med titularko Daisy Werthan (Jessica Tandy), starejšo zaselnico iz bele južne aristokracije, in njenim črnim voznikom Hokeom Coleburnom (Morgan Freeman). Film zajema elemente rasizma, segregacije in preganjanja manjšin ter vključuje nekaj pomembnih dogodkov iz zgodovine, na primer govore Martina Lutherja Kinga.
Bil je smešen, srčen in srhljiv pogled na predsodke sredi 20. stoletja in osvojil je številne nagrade, vključno z najboljšo sliko na podelitvi nagrad Akademije. Tudi Dan Akroyd je bil v njem, saj je bilo konec 80. let in je bil pogodbeno zavezan, da se bo pojavil v vsem, kar je celo nasprotovalo pojmu komedije.
Serija: Glede na to, da se voznica gospodične Daisy odvija že več let in ima nenehno razvijajoč se odnos, se ideja o pretvorbi v tedensko serijo ne zdi tako slaba ideja. Ideja, da bi moral biti sitcom, pa je vprašljiva. To se je poskušalo leta 1992, posmeh in vse. Sama epizoda ni bila tako slaba in celo je v zgodnjem sporočilu prikazal Saula Rubineka, vendar se zdi, da srčna zgodba o predsodkih in sprejemanju ne deluje tako dobro pri hihitajočem se studijskem občinstvu.
Izvirni pilot si lahko ogledate TUKAJ.
-
Poznate še neuspele TV pilote? Ali pa so si morda nekateri zaslužili drugo priložnost?
