Jesenska sezona sezone SouthPark 16 se je začela s posebej usmerjenimi satiričnimi naboji na NFL in Honey Boo Boo, toda začenši z prejšnjo tedensko "Negotovostjo", je šov večino svojega humorja usmeril v človeško naravo v nasprotju s pop kulturo.
Seveda, tako kot v vsaki epizodi South Parka, je tudi v epizodi 3 "Going Native" mogoče najti ogromno referenc na pop kulturo, toda predpostavka in večina šal je osredotočena na skupino havajskih turistov, ki napačno menijo, da bodi domorodci.
Za razliko od številnih epizod Južnega parka "Going Native" poganja Butters, ki pri prijateljih in sošolcih neizprosno sprosti svoj pent-up bes. Njegovi starši ga usedejo in raje ga ne prizemljijo (kot je njihov način delovanja) in razložijo, da je njegova jeza posledica tega dejstva, da še ni odkril, kdo v resnici je in od kod prihaja. Nato razkrijejo, da je domači Havajec in se mora vrniti v domovino svojih prednikov, da bi se soočil z novo odkritimi čustvi.
Butters pripelje svojega edinega pravega prijatelja Kennyja na pot samoodkrivanja in na letališče sreča svoje kolege "domorodce", ki so očitno samo turisti. "Domačini" - a res samo turisti - odpeljejo Butterja do njegovih svetih prednikov, kjer se mora udeležiti slavnostnega obreda, da se enkrat za vselej znebi svoje jeze.
Večina šal iz epizode se vrti okoli teh »domorodcev«, ki nosijo havajske srajce, v veliki meri se zanašajo na svoje nagrade za nagrado Mahalo in vsi so kavkaški. V resnični modi South Park te domačine nikoli ne opozorijo domačini nobenega od drugih likov, ki so bodisi preveč pozabljivi bodisi preprosto ne skrbijo dovolj, da bi to predstavili.
Smešnost je na vrhuncu, ko drugi turisti ali »haoli«, kot jih navajajo tako imenovani »domorodci«, prekinejo slovesnost in vdrejo v njihovo sveto deželo ter začnejo vojno med »domorodci« in obalno stražo ZDA. Ogorčeni, lopovski domačini, ki se borijo za svoje vrste, za kar verjamejo, da so pravični, zelo spominja na premiso nove jesenske oddaje ABC Last Resort. Obstaja tudi več kot nekaj podobnega na oskarjev nagrajeni film Potomci (2011) v glavni vlogi Georgea Clooneyja.
Na splošno je aktualni humor v tej epizodi redek. Zdi se, da gre za eno od "bankiranih" oddaj, ki jo Trey Parker in Matt Stone ponavadi rezervirata, kadar sredi sezone nimata nobenih odličnih idej. Včasih jim njihov proizvodni urnik iz tedna v teden dobro služi, saj jim omogoča, da se lotijo praktično katere koli tematike, ki je pomembna, v drugih časih, na primer v "Going Native", pa se izkaže, da smešen vrtinec lahko ostane suh, kar jih prisili, da postavijo gradivo pod nadomestnim deležem.
To ne pomeni, da v "Gotovo native" ni smeha. Zastirka za ogled, v katero je vpleten duh Elvisa, nekaj klasičnih Buttersovih enoprostorcev in razkrije, da je bila Buttersova jeza res samo ljubosumje na Bena Afflecka zaradi kritičnega uspeha Arga in zaradi poroke z Jennifer Lopez (čeprav ni tako ljubosumen, ko zaveda se, da je Affleck dejansko poročen z Jennifer Garner) epizodo vsekakor rešil pred popolnim razočaranjem.
Celo tekaški gag, ki vključuje domorodce wannabe, je precej smešen (čeprav verjetno moti tudi dejanske domorodce), vendar ima težave s prenašanjem celotne epizode. Ko tako dolgo šalite šalo, sčasoma izgubi svoj udarec.
Čeprav se epizoda ne bo uvrstila med najboljše parke South Park, če ste oboževalec, se boste vseeno izmuznili, zato je vsekakor vredno preveriti in to lahko storite na southparkstudios.com.
Vsako sredo ob 22. uri ne pozabite ujeti novih epizod South Park na Comedy Central.
