Včasih se zdi, da so remiji filmov novejši pojav, resnica pa je, da remake obstajajo skoraj toliko časa, kot jih imajo filmi. Vsi na primer poznajo različico Čarovnika iz Oza iz leta 1939, pred tem pa so bili še trije filmi, ki temeljijo na istem romanu. O Draculi obstajajo številni filmi, toda prvi je bil nemi film Nosferatu iz leta 1922. In medtem ko mnogi ljubijo film Al Pacino iz filma Scarface iz leta 1983, to je tudi remake, filma, ki je izšel leta 1932.
Prvotni film je temeljil na knjigi Amritage Trail, prav tako z naslovom Scarface, ki jo je navdihnil gangster Al Capone. Produciral ga je Howard Hughes, režiral ga je Howard Hawk, v filmu pa sta igrala Paul Muni in Boris Karloff. Po ogledu filma je Pacino menil, da je to dobra možnost za remake, zato je začel telefonirati. Priimek glavnega junaka je bil spremenjen iz Camonteja v Montano, njegova narodnost je spremenjena iz italijanščine v kubansko, izvedene pa so bile tudi druge spremembe, vendar sta oba filma pripovedovala zgodbo o stalnem vzponu gangsterja na oblast in se končala na enak način.
Zdaj se zgodba ponovno prenavlja, Diego Luna (Rogue One) pa igra glavni lik. Pred kratkim je film izgubil režiser Antoine Fuqua, ki je projekt zapustil zaradi natrpanega urnika. Zdaj je videti, da je film morda našel Fuquaovo zamenjavo. Kot poroča THR, sta prva dva kandidata Peter Berg (Lone Survivor) in David MacKenzie (Pekel ali Visoka voda).
MacKenzie se je dejansko poskušal zaposliti prej, vendar je namesto tega najel bolj izkušenega Fuqua. Pekel ali Visoka voda je bila njegova prva režijska služba v treh letih, njegov prejšnji film pa je bila leta 2013 nizkoproračunska kriminalna drama Z zvezdico gor. Odkar je prvič poskušal postati režiser Scarface, je bil Pekel ali Visoka voda izdan in deležen močnih kritik, pa tudi štiri nominacije za oskarja - vključno z najboljšo sliko leta. Nenadoma je MacKenzie, ki je delal pod Bergom na Commancheriji - film, ki je postal Pekel ali Visoka voda - na vrhu seznama za Scarface.
Berga vseeno ne gre šteti. Prej je delal za Universal, za podjetje je režiral Lone Survivor in Battleship. Je tudi bolj izkušen od obeh, saj ima vsako leto od leta 2007 režijo posojila in tudi številne starejše kredite. Oba potencialna direktorja se sestajata z direktorji podjetja Universal, da bi določila, kdo bo naslednji direktor.
Različica Scarface iz leta 1983 postavlja visoko lestvico. V glavnem velja za enega najboljših mob filmov, kar jih je bilo kdaj koli, in že skoraj 35 let vpliva na številne vidike popkulture. V remakeu, ki je pred kratkim prejel prepis od bratov Cohen, je treba še marsikaj preživeti.
Še naprej berete najnovejše novice o Scarface-u, ki naj bi izšle leta 2018.
