Superman: Filmskega režiserja Richarda Donnerja ni vesel, da se film podaljša na Blu-ray. Izvirni Superman upravičeno velja za klasiko med oboževalci, zahvaljujoč ikoničnemu delovanju Christopherja Reeva, prelomnim posebnim efektom in zaživljenju titularnega junaka. Film je bil za svojo dobo draga in ambiciozna produkcija, nalogo Donnerja pa je režirati tako Superman kot Superman II.
Režiser se je pogosto pogovarjal s svojimi producenti o filmu, in ker je bil datum izida za Supermana napovedan, je bilo odločeno, da preneha snemati nadaljevanje in se osredotoči na dokončanje prvega filma. Medtem ko se je Superman izkazal za velik uspeh - in takšen, ki bo vplival na žanr v prihodnjih desetletjih - je odnos med Donnerjem in njegovimi producenti postal tako strupen, da so režiserja pozneje odpustili iz nadaljevanja.
Donner se je pred kratkim pojavil kot gost v oddaji Spocklight: A Star Trek Podcast, kjer je svoje občutke seznanil z zadnjo izdajo Superman: The Movie razširjene TV različice na Blu-rayu. Skratka, ni vesel.
To je strašno. To je bil originalni sklop; šlo je le za skupščino. In večino slabih smo odstranili. In v dobrem okusu so se odločili producenti
.v tistih dneh, če si sliko prodal televiziji, si jo prodal po dolžini. Dlje kot je film, več denarja so dobili. Torej so se vrnili in nekoga - ne Stuart Baird -, spravili nazaj v posnetek.
Torej, ista stvar, z dobrim okusom, TV Warner Bros - ali kdor hudiča to neumno počne -, je pravkar vzel isto s *** in jo dajal publiki, da bi zaslužil. Slab okus.
Ta razširjena različica deluje 45 minut dlje od gledališkega reza in doda razširitve zapletov in obnovi izbrisane sekvence. Za ljubitelje Supermana je to nekaj navdušujoče radovednosti in deluje kot povsem nova različica zgodbe. Kljub temu film v resnici ne zamudi nobenega odstranjenih prizorov in tempo filma povleče navzdol. Donner pravi tudi o razširjenem urejanju: "To daje neumne stvari, da sploh ne vem, zakaj sem jih ustrelil, ampak na papirju je bilo tako, da smo to storili, potem pa, ko ga pogledaš, ugotoviš:" Ne, to je ponižujoč "in to pride."
Blu-ray ima tudi paket posebne opreme Superman, ki je Donnerjeva najprimernejša. Donner je na fronti Superman II dobil nekaj srečnega konca, saj je leta 2006 Warner Bros naročil nov rez, ki mu je omogočil, da je obnovil posnetke, ki jih je posnel za film v 70. letih. Končni rezultat ni bil popoln - testne posnetke je bilo treba uporabiti za dokončanje določenih prizorov - vendar je oboževalcem omogočilo, da so končno videli tridesetletni fafanje Donnerja po tridesetih letih čakanja.
Naslednja: Smrtonosno orožje 5 je blizu dogajanja, pravi Richard Donner
