Aprila 2016 smo obiskali proizvodnjo otroškega voznika Edgarja Wrighta v Atlanti in eden naših prvih intervjujev je bil z Jonom Bernthalom, ki ima lepo podporno vlogo v slogovnem avtomobilskem akcijskem utripu. Bernthal igra Griffa, mišico ene od največjih ekip, ki je bila predstavljena v filmu Baby Driver.
Morda ste videli Bernthala v HBO-jevem Tihem oceanu, ko je bil in morda je postal zvezda, ki je zdaj v prvih dneh The Walking Dead, zdaj pa je Bernthal povsod, tudi na Netflixu kot ukradelec scene v 2. sezoni Daredevil kjer igra Frank Castle aka Marvel's Punisher, ki dobiva svojo serijo pozneje letos. V najinem pogovoru se to na kratko pojavi, ko razpravljamo o delu z Edgarjem Wrightom in vključitvijo v praktične učinke in kaskade … morda malo preveč.
Kaj nam torej lahko poveš o Griffu? V resnici ne vemo ničesar o tem liku.
Jon Bernthal: Hm … ne veliko, ne veliko. Ne vem, počutim se, kot da zdaj živim v svetu skrivnosti, saj sem ravnokar delal vse to Marvelovo tiskanje. Ja, človek, glej, on je del posadke, on je del posadke. Je nekakšen privrženec otrokovih neverjetnih vozniških sposobnosti. Mislim, da je malce težek. Mislim, da ima nekaj resničnih dvomov glede tega svežega mladostnika, ki ima toliko odgovornosti na svojih rokah, in mislim, da se bo to izšlo, ko bomo igrali več tega.
Vidim tetovažo solze.
Jon Bernthal: Uh, uh.
Torej vemo, kaj to pomeni.
Jon Bernthal: Veste, kaj to pomeni? Kaj to pomeni?
Nekoga si ubil.
Jon Bernthal: Ne vem.
[Smeh] Ali nam lahko poveste o ostalih tetovažah na vratu?
Jon Bernthal: Veste, tudi oni so na mojih rokah in stvari. Danes nosim rokavice, zato nam ni treba skozi to. Ampak mislim, da je nekaj aluzije na to, da nekaj časa preživi v zaporu, podobno.
Povezani: Jon Bernthal pojasni, kaj je Edgarja Wrighta edinstven režiser
Veliko likov določa določena barvna shema, kajne? Torej predvidevam, da je siva stvar?
Jon Bernthal: Ja, to je obleka prvega bančnega pusta. Mislim, da je ideja, da bi se oblekli v obleke, da bi se zlili, veste, kaj mislim, z maskami in nato tekaškimi čevlji, da se bomo umaknili.
Katere so druge obleke, ki jih lahko oblečete med filmom?
Jon Bernthal: Takoj po tej prvi pesti se zgodi prizorišče, v katerem se zapletemo v vsakdanja oblačila. In mislim, da je z mano in oblikovalcem takšen, kot je gledala nanjo, prehajate od dušeja do bolj dušice. [Novinarji se smejijo]] Mislim, da je moja obleka precej duška, to je moj stil. Sem dober človek. Vedno me na to spomni. Griff, ne Jon!
Lahko govorite o sodelovanju z Edgarjem? Kako ste našli postopek sodelovanja?
Jon Bernthal: Glej, mislim, očitno se zato prijaviš na kaj takega, da bi sodeloval z nekom takim. Je vizionar. Vsak direktor, vsako delo je drugačno. Mislim, da je s tem konkretnim projektom tako specifičen, da je ta film že prej obstajal v mislih Edgarja. Veste, včasih te kdo pokliče in tudi pri velikih režiserjih je nekako tako, vsi pridete tja in se igrate in nekako razberete, kaj je to. Mislim, da je drugačen. Mislim, da ti filmi obstajajo v njegovih mislih, preden pridete tja. Veste, da ne odvzemam sebi ali drugim nastopajočim, lahko govorim samo zase, vendar nekako od vas odvzame vse pritiske, nekako se pokažeš in si uber marionet, kar hoče. Ker je toliko tega filma postavljeno na glasbo, gre res za vgradnjo v strogo koreografijo. Mislim, da je svoboda v mejah. Ampak pomislite, kot sem rekel, film obstaja v njegovih mislih, in nekako je, ko pravi, skoči, vprašaj, kako visoko si enkrat že v zraku. To je odgovor na dolgo vprašanje na vprašanje.
[Smeh] Kako zahtevno je bilo za vas, če ste še naprej v ritmu in vedno naredili vse, kar je skladno z glasbo?
Jon Bernthal: Kul je. Poglej, človek, popolno razkritje, to ni veliko - zame še nisem toliko, veste, kaj govorim? Mislim, da nikogar ne prosi za plesalca. Ne snemamo glasbenega videa. Mislim, da kot sem že rekel, veste, morda se bo zdelo omejevalno: "v redu, to sceno moramo posneti in mora biti vse tako ritmično kot v smislu, kako dolgo je v določeni pesmi." - v tem je svoboda. Obstaja svoboda igranja. In mislim, da lahko malo raziskujem tudi svobodo, saj je v resnici postavljena na glasbo. Niso me prosili, da bi potegnil nobene plesne poteze, sploh ni tako, ampak v glasbi so določeni trenutki likov. In kot sem že rekel, velikokrat mislim, če pogledate skozi zgodovino, ne zato, da bi se obnašal kot dušica arty-fartsy, ampak gledate v zgodovino umetnosti, tehnike in takšnih omejitev, ki lahko tudi ponudijo priložnost za velika svoboda.
Kje bi rekli, da se Griff prilega tej ekipi? Vemo, da je Baby nekakšen pobeg, kaj pa Griff? Je mišica, nadzor množice?
Jon Bernthal: Ja, mislim, da je bolj mišica. Je nekako kot zadnji moški, ki ga želite, vendar ste veseli, da je v vaši ekipi, ne v drugih, veste, kaj mislim? Mislim, da je v tej situaciji ideja, ki je za njim, on je tak tip, ki ga je dobro imeti v ščepcu, toda človek, ki ga zna nadlegovati, veste, kaj mislim? Mislim, da je glasen in drzen in svojih mnenj ne drži.
Ali obstaja kakšen poseben značaj, s katerim se pogovarjate z večino, kot so izmenjave?
Jon Bernthal: Veste, to je res skupina. Ampak mislim, da je že zelo zgodaj vpisal dojenčka in mislim, da obstaja nekaj, kar preprosto nima smisla, na primer: "Ta fant se ne ujema z ostalimi, " ja.
Slišali smo, da obstaja še ena ekipa kaskaderjev, ki se zrušijo po avtomobilih, preganjajo druge ljudi, ali obstajajo kaskade, ki jih sami lahko naredite?
Jon Bernthal: Ja, mislim, mislim, da jih tukaj veliko ne zanima. [Novinarji se smejijo] Nekako me vržejo v avto. Nekajkrat sem opazil, da sem bil jaz in vsi kaskaderji v avtu, in sem tak, 'v redu', veste, kaj mislim? In jaz imam tudi dvojnika in sem tak kot: "Veste, lahko bi--" Ampak to je zelo zabavno, stvari z avtomobilom letijo v avtomobilih. V celotni karieri sem se lahko zbližal s skupino kaskadev in videl, kako nadarjeni so ti umetniki in kako se iz leta v leto izboljšujejo in si izzivajo, da bi šli še dlje in dlje, samo mislim, da je to nekako najbolj neodločen talent podjetja. Mislim, da si zaslužijo toliko več pohvale, kot jih dobijo, kaj so ti fantje sposobni narediti z avtomobili, z boji, z orožjem. Mislim, neverjetno je, in blagoslovljen sem, da sem jih tako dobro spoznal. Nikoli pa v resnici nisem delal na ta način z vozniki kaskadev in človek oh človek, da bi lahko delal to, kar počnejo, in varno, in koreografijo, ki je potrebna. Tam se resnično igraš z življenjem in smrtjo in so fenomenalni.
Je treba prepričljivo, ko rečejo: "Oh, pojdi v avto"?
Jon Bernthal: Ne, ne, ne, mislim, da je noro na kamere. Bil sem športnik in bil sem boksar in bom delal določene stvari, vendar sem poln strahov, tako kot kdo drug. Imam otroke, rad bi šel domov. Ampak nekaj je zame, ko nekdo usmeri kamero vame, tako verjamem v posadko in v vse. Dobesedno ničesar ne bi storil, če bi mi rekli, naj skočim s te stavbe: "Saj boš vse v redu", v ekipo filma je toliko zaupanja in v to verjamem z vsem srcem. In ta kamera vam daje velike velikanske žoge, veste, kaj govorim? Oprostite tukaj.
Povezani: Jon Bernthal razkriva, da je kaznovalec z njim »resoniral«
Veliko smo se pogovarjali o tem, kako je ta film večinoma praktičen, ni veliko posebnih vizualnih učinkov in delaš na številnih projektih, kjer je bil zelo praktičen. Kaj pa dodaja z igralčeve perspektive?
Jon Bernthal: Veliko bolje. Veliko boljše. Ja. Mislim, poglejte, ne da bi se umaknili umetnikom digitalnih učinkov, ker so umetniki sami po sebi, ampak po mojem, to je praktično, praktično, praktično, praktično, tam je, lahko se dotaknete, lahko vidite To lahko odreagirate. Veste, tega vedno ne maram samo, ampak mislim, da so igralci, vaše največje orodje vaša domišljija. Torej obstaja veliko stvari, ki jo lahko naredite z zelenim zaslonom in vse to, toda veste, ko je resnična kri, s katero se lahko počutite in se poigrate, in resnično vidite, kaj se dogaja, in se lahko dotaknete in občutite, Mislim, da samo ponuja toliko več možnosti za raziskovanje, ustvarjanje.
Kako je sodelovati z Edgarjem, kaj ste opazili, da je pri delu z njim drugače kot pri drugih režiserjih, s katerimi ste sodelovali?
Jon Bernthal: Vsak režiser je tako drugačen in mislim, da je strast med vsemi odličnimi, s katerimi se moram ukvarjati, strast. In, veste, občutek, da bo z vami vse v redu, ste v dobrih rokah. Torej ne boš zapustil kompleta, dokler ne boš kaj dobil, dokler ne boš dobil nekaj posebnega. To je dobro. Mislim, mislim, da je velik strah, zlasti s televizije, ta, da se boš odpravil s takim stališčem, kot je: "V redu, ja, vse bo v redu, " kot, "V redu, to se bo zgodilo, "veste, in" to bom storila "preprosto ne gre pri meni. Ne maram tega. Vedeti moram, da ne bo šlo za dva ali tri sprejeme, da bomo dobesedno sedeli tukaj, dokler ni moj človek srečen. In če je moj moški srečen, smo zato tu, kajne? Tako da sem to opazil pri njem. Ne ve te vedno, ko je vesel, veš? Ni eden od teh fantov, ni velik rah-rah. Še ena stvar, za katero se počutim, da je res enotna, in je nisem videl z nikomer, razen s Polanskim in njim, je, da je vedno tam. Vedno je tam. Vedno je pripravljen. Vedno je prvi fant tam in zadnji človek, ki je odšel in je vedno tam, druga enota, vedno je tam, ko vsi spijo, je tam in nikoli ne samo sedi okoli in uživa v začrtanem življenju. Vedno dela, dela, dela, in to imam rad, to spoštujem.
Če že govorite o večkratnem reševanju prizorov, lahko govorite o tej izkušnji, ki bi bila všeč kaskaderjem? Kakšen je bil primer v teh bolj dinamičnih prizorih avtomobilov?
Jon Bernthal: Mislim, še vedno smo v tem. Mislim, da zato, ker toliko stvari z avtomobilom moramo zapreti ceste, ga snemamo ob vikendih, tako da bomo en teden posneli teeny in se potem vrnili par vikendi kasneje in to je tisto, kar smo kmalu prišli na ta vikend. Mislim, razumem, to je postopek, in veste, spet so te odločitve sprejete v prostorih, v katere nisem povabljen, veste, to je malo nad mojim plačnim razredom. Na koncu morate le vedeti, da pripravljate nekaj posebnega, zato bo treba iti nazaj in nazaj in nazaj, da bo to pravilno, in to je del dogovora.
Več: Edgar Wright pojasnjuje poreklo otroških voznikov
Nadarjen, mlad voznik izleta (Ansel Elgort) se zanese, da je najboljši v igri. Ko sreča dekle iz svojih sanj (Lily James), dojenček vidi priložnost, da se izmuzne svojemu kriminalnemu življenju in se odpravi čisto na pot. Toda potem, ko je prisiljen sodelovati pri kriminalističnem šefu (Kevin Spacey), se mora soočiti z glasbo, ko obsojeni plen ogrozi njegovo življenje, ljubezen in svobodo.
