Nate Moore ima mlado in vznemirljivo kariero kot producent Marvel Studios. Začel je s kratkimi dokumentarnimi filmi v zakulisju, preden je postal koproducent v filmu Captain America: The Winter Soldier, nato pa Exec, ki je produciral obe nadaljevanki Captain America: Civil War in now, Black Panther.
Mooreja srečujem na snemanju državljanske vojne in opažam, kako daleč je bil naš najboljši, najdaljši in najbolj podroben intervju za film. Enako velja za Black Panther, ko smo februarja 2017 obiskali skupino Atlante, ki si jo lahko ogledate spodaj. Naš skupinski pogovor z Nateom Moorejem zajema izvirno gradivo za filmsko priredbo, njegove spremembe nekaterih likov iz Marvelovih stripov, izbiro režiserja Ryana Cooglerja, podrobnosti o Wakandi in Nekropoli ter pomen Črnega panterja za Hollywood in filmsko vesolje Marvel.
Kje se začne ta zgodba?
Nate Moore: Začne se tam, kjer se je končala Kapetan Amerika: Civilna vojna, kajne? Tako očitno je imel film zaradi T'Chakine smrti velik vpliv na T'Challa. Zdaj odgovorimo na vprašanje, kaj se zgodi, ko gre domov? Kdo vlada Wakandi? Kako se Wakanda zdaj spopada z izgubo kralja, ki je bil pravičen kralj, ki se je ljudem zdelo všeč? In ali je T'Challa pripravljen postati kralj Wakande?
Če se pri Črnem panterju resnično zanimamo, je to, da se očitno, ker je kraljeva, se v Wakandi zagotovo posveča, vendar je svetovni vodja, hkrati pa je odgovoren tudi za preostali svet. Kako je to uravnoteženo v tem filmu?
Nate Moore: Mislim, da je to veliko vprašanje, ali ste lahko vodja neke države in še vedno heroj? In še vedno bodite pozorni na interese sveta, ko imate res volilno enoto, ki ima zelo natančen dnevni red. V našem svetu je Wakanda, za razliko od založništva, kraj, kjer preostali svet ne ve, kako napredni so. Zato poskuša ohraniti to tančico skrivnosti v tem narodu, da jih bo varoval, vendar moralno, razume, da bi lahko naredil več za svet in to je napetost, s katero igramo.
Očitno sta kraljeva odeja in plašč Črnega panterja stvari, ki jih v Wakandi prenašajo. Koliko bo tega raziskanega v filmu, kolikor paterjev, ki so prišli pred njim?
Nate Moore: Vsekakor je velik del filma in želeli smo raziskati, kako deluje nasledstvo v Wakandi. Ponovno je bilo v kinematografskem vesolju Marvel tisto, kar je bilo v državljanski vojni jasno in za kar mislimo, da je bilo jasno, da si lahko kralj, ne da bi bil Panther in obratno. Tako smo si vedno predstavljali, da je T'Chaka kralj, T'Challa pa že Črni panter.
Kaj se torej zgodi, ko bo Črni panter naslednji na vrsti kralj? In ali ne bo z ljudmi v redu, če bodo vzeli plašč? Ali pa bo proti temu kakšen odpor? V filmu je to velika zaplet. Vsa Wakanda ni monolitna. Vsi se ne strinjajo o vsem. Vsi ne marajo istih ljudi. Medtem ko nekateri morda ljubijo idejo, da bi T'Challa prevzel kraljev ogrinjalo, pa lahko drugi temu nasprotujejo in kaj se zgodi? Kako ohranjate enotno državo?
Lahko govorite o vlogi Erika Killmongerja? Ali mu igra igra moči, ki poskuša prevzeti odejo ali kaj takega?
Nate Moore: Ja, mislim da za Killmongerja je tako
Še enkrat, zanimiva primerjava, ki smo jo naredili, in to se bo slišilo noro, toda o Črnem panterju smo vedno razmišljali kot o filmu Jamesa Bonda, kajne? Vrsta tega velikega globetrotting epa.
Toda v pogovoru z režiserjem Ryanom Cooglerjem je bila ena od idej, ki mu je bila tudi všeč, ta vrsta zgodbe o boterju. Ko rečem boter, je ideja, da gre zelo za zgodbo o družini in zgodbo o organizaciji, kjer poteka novo vodstvo. In tako kot boter se moraš boriti za stvari, kajne? Vsi se borijo za oblast in v tem primeru je oblast nad Wakando. Mislim, da Killmonger Wakando vidi kot nekaj, kar bi lahko uporabili drugače, kot je trenutno v kinematološkem vesolju Marvel, kar ga postavlja neposredno v nasprotje s T'Challo.
Ali imamo občutek, kako Wakandani gledajo na T'Challa, preden je postal kralj?
Nate Moore: Na nek način. In pravim, ker je velik del začetka filma ta prilagoditev življenju brez T'Chaka. Vidite nekaj drugih voditeljev v Wakandi in kako sodelujejo s T'Challa nekako nakazuje, kako se počutijo ob njem. In mislim, da je to fant, ki se ni načrtoval kmalu za kralja. Tako se je nekako postavil na vodilno mesto skoraj pred svojim časom. Torej sploh ni prepričan, če je pravi vodja Wakande.
Koliko bomo videli o njegovi vzgoji in življenju vse do Kapitana Amerike: državljanska vojna?
Nate Moore: Nekoliko začutiš, kako je bilo prej, ko je bil otrok. Iskreno, ni ogromen del filma, vendar smo želeli raziskati, kdo je bil, preden je bil Panther.
Torej smo dobili povratne informacije?
Nate Moore: Obstajam načine, kako lahko raziskujemo preteklost v netradicionalnem pripovedovanju zgodb. Svet Wakande nam omogoča, da naredimo nekaj res kinematografskih stvari, da vas vrnemo nazaj in napolnimo s tem, kar se je morda zgodilo prej.
Kako je Ryan [Coogler] odbil stvari, kar ste načrtovali vi in Marvel? Ko je prišel, kakšne premike ste videli?
Nate Moore: Mislim, da je Ryan fantastičen pripovedovalec zgodb, predvsem z likom. Nekako smo poznali splošni okvir tega, kar želimo, da je film. To, kar je vnesel, je bil res dober občutek zapletov, da je bil T'Challa in tudi resnično ustvarjal to igralsko zasedbo. Ena izmed stvari, ki jo imamo radi pri premoženju Črnega panterja, je ta, da je okoli njega toliko zanimivih vlog. Naj bo to Ramonda, njegova mati; njegova sestra Shuri; Zuri, ki je T'Chaka-jev svetovalec in sodobnik, je kot zadnja povezava z očetom. Ryana je resnično zanimalo raziskovanje teh odnosov. Prav tako mislim, da gradim njegov odnos z Doro Milaje, to skupino vseh žensk, nekakšnih Seal Team Six-ovskih žensk, vendar jih naredi vse like, zaradi česar so vsi posamezniki, ne pa spet to monolitno silo napadalcev. To bi bilo zabavno in vedno smo mislili, da bo to zabavno, toda tisto, kar nismo pričakovali in kar je resnično želel raziskati, je globina čustvenih povezav med T'Challo in temi posamezniki.
Torej bo veliko več, kar se tiče njihove vloge v zgodbi? To je bilo moje naslednje vprašanje glede Dore Milaje.
Nate Moore: Ja. So velik del filma. Kot veste, Danai Gurira igra Okoye, ki je v našem svetu vodja Dore in osrednji lik v filmu. Raziskovanje, kako delujejo, je njihova vloga v Wakandi in njihov odnos s kraljem velik del zgodbe.
Ali je raziskan tudi zakon o zakonu?
Nate Moore: Ne gre. Veste, to je bil del prvotnega teka Christopherjevega svečenika, kjer so bili vsi zaročeni, za kar se nam je zdelo, da ni treba pripovedovati zgodbe o Dori, in na nek način smo bili vsi zavrnjeni kot malo grozni. Tako tega ne bomo raziskovali.
Nekako od te ideje, da se nekoliko oddaljujemo od stripov, ki jih Marvel Studios dosledno počne, a razmerje med Killmongerjem in Klauejem je očitno povezano tako, kot ga vidimo v Avengers: Age of Ultron in Captain America: Civil War. To ne bo ubijalo T'Chaka. Zanima me, če obstaja odnos tam?
Nate Moore: Vsekakor ni odnos, ki ga pričakujete od branja stripov. In kot rečeno, radi se zgledujemo po založništvu, vendar gradimo tudi svoje vesolje. Mislim, da imata Killmonger in Klaue dva zelo različna programa. Ne vrstijo se popolnoma. Želimo, da se fantje naučijo razmerja ali ne. Toda Klaue v naših mislih zelo spominja na klava v stripih, a očitno je njegova geneza povsem drugačna. Andy Serkis, ki je začel ta teden, je neverjeten igralec in v ton filma vnese drugačen okus, kot to počne Michael B. Jordan. Mislim, da bo res zabavno.
Družino ste omenili kot velik del tega in to je bil velik del tako duhovnikove vožnje kot sedanje vožnje Ta-Nehisi Coates. Tako kot takratne politične razmere sta oba te proge zelo odsevala na svet okoli njih. Koliko bo ta film odraz očitnih političnih pretresov, ki jih doživljamo zdaj?
Nate Moore: Zanimivo je. Mislim, da je film sam po sebi političen. Samo zamisel, da je Wakanda narod v Afriki, ki je tehnološko najbolj napreden na svetu, je politična izjava, ne da bi morali iti preveč daleč mimo tega. Kako politično bo, ko izide film prihodnje leto, očitno vsi vemo, da se politična pokrajina tako hitro spreminja, da je tako težko reči. Ko pa imaš opravka z afriškim značajem in zunanjim svetom, je politika sama po sebi tam. Nočemo biti preveč politični. To nikakor ni film s sporočili. Mislim pa, da bodo ljudje, ko bodo videli film, videli pomembnost v njem. Tako kot je [Kapetan Amerika: Zimski vojak] brez upanja preveč tekstualno govoril o vprašanjih, o katerih smo vsi govorili v obrambi in zbiranju informacij in podobnih stvareh. Mislim, da bo imel Panther podobne odmeve v dogajanju.
Črni panter je za črno občinstvo izjemno pomembna zgodba. Ne le, da bomo videli črnega super junaka, ampak bomo videli tudi tistega, ki je najbogatejši črni super junak v tehnološko najnaprednejši državi. Moje vprašanje je, koliko bogastva in prestiža T'Challa in Wakande bomo videli v tem filmu?
Nate Moore: Mislim, da boste vse to videli. Zlato mesto je, po našem mnenju, najbolj neverjetno mesto na svetu na način, ki se tudi počuti prizemljeno. Česar smo se zelo bali, je bilo to, da je Wakanda postal skoraj preveč Kirby-esque, in s tem mislim, da bi imel občutek, kot da je tuj in ni človek. Resnica je, da so ljudje. Pred nami so le 20 ali 25 let. Grad, ki je zgrajen na Vibraniumu, jim omogoča, da imajo vse te napredke in imajo bogastvo zunaj naših najbolj divjih domišljij in to je velik del filma. Kar se tiče tehnološko napredne strani, je Shuri vodja oblikovalske skupine Wakanda. Ona je najpametnejša oseba na svetu, pametnejša od Tonyja Starka, vendar je šestnajstletna punca, za katero smo mislili, da je res zanimiva. Spet so črni obrazi na položajih moči ali tehnoloških znanj to redkost. To je nekaj, kar je velik del filma.
Samo nadaljevanje tega, omenili ste Tonyja Starka. Boste upodobili dejstvo, da je T'Challa v resnici bogatejša od Tonyja Starka?
Nate Moore: Ne postavljamo - to ni zaplet, veste, kaj mislim? Mislim, da je lastno tistemu, kar vidite, ne da bi nam bilo treba to neposredno poudarjati. Mislimo, da Črni panter in svet Črnega panterja živita, ne da bi morali primerjati ali gledati like iz drugih filmov. V svetu Črnega panterja je toliko likov, ki smo jih želeli raziskati, nismo se hoteli zanašati na kamere iz drugih filmov. Zato tega ne bi pričakoval, niti tega nismo želeli primerjati v neposredni primerjavi, ampak mislim, da bo očitno.
Ali začenjamo s tem, ali imamo občutek, kako se prebivalci Wakande ali ljudje okoli T'Challe počutijo o njegovi vlogi v državljanski vojni in kako se je boril skupaj s Tonyjem Starkom in vojskovanjem s kapitanom Ameriko?
Nate Moore: Ja. To je del filma, kajne? Kaj se zgodi, ko je vaš zdaj novi vodja svetu morda izpostavil veliko skrivnost in kako si od tega opomorete? Mislim, da vsi v Wakandi niso bili presrečni, da je bil tam. Mislim, da so ljudje razumeli. Očitno je bila smrt T'Chaka tako čustveno spremenjena stvar. Mislim, da ljudje niso razumeli, zakaj je to storil. Vendar tega niso bili veseli. In spet, za državo, ki toliko ceni svojo tajnost, je bila to velika stvar.
Bo ta film raziskal bolj duhovno plat tega in mesto Nekropola?
Nate Moore: Tako je. Mislim, mislim, da je poleg Vibranija velik del filma zelišče v obliki srca in s tem prihaja do bolj duhovne in predniške strani Wakande, ki jo raziskujemo.
Panther bogovi tudi?
Nate Moore: Mislim, da bi morda videli malo tega. Spet smo mislili, da je ta mitologija tako bogata, da nobenega dela iz nje nismo želeli izvreči. Pri Wakandi je zanimivo, da smo se vedno zdeli fascinantni, da ni samo tehnično najnaprednejša civilizacija na svetu, ampak ima zelo močno zgodovino prednikov, ki je niso nikoli odpravili tako, kot je bilo to v drugih krajih, ker niso bili nikoli osvojeni. Predstavljajte si torej kraj, na katerem so še vedno stoječi spomeniki, stari več stoletij, poleg najsodobnejših nebotičnikov na svetu. Na enak način niso izgubili veliko svojih kulturnih sporočil, kot jih imajo drugi kraji. Še vedno častijo, potencialno enaki bogovi, kot so jih počeli, ko so prvič začeli. Še vedno imajo obrede, ki so stari več stoletij, ker nikoli niso imeli takšnega kulturnega imperializma, kakršnega ste videli po vsem svetu. Torej je to kraj, ki resnično sodi med tehnološko napredne, a tudi visoko tradicijo.
Omenili ste, da se ta film ne bo zanašal na kakršne koli kamere iz drugih filmov Avengers. Ali je varno domnevati, da je zimski vojak še vedno na ledu in se sploh ne bo odločil?
Nate Moore: To je precej varno domnevati.
Scott Derrickson je veliko govoril o svobodi, ki jo je imel pri Doktorju Strangeju, in o tem, da je pripovedoval zgodbo Doktor Strange, ki se je zgodila v MCU. Očitno je to nekoliko bolj povezano z MCU, ki izhaja iz državljanske vojne. Kako povezana je MCU in koliko to narekuje, kaj lahko naredite z zgodbo?
Nate Moore: Mislim, da je to povezano zaradi državljanskih vojn in zaradi Ultron povezav s Klaueom. Torej obstajajo strune, s katerimi se igramo. Ampak spet, podobno kot doktor Strange, smo menili, da ima to dovolj zgodb, da lahko stoji samo onkraj teh stvari. Ryanu smo želeli dati svobodo, da pripoveduje zgodbo, ki se ni zanašala na druge stvari, ki se dogajajo v MCU. Zdaj to še ne pomeni, da se zgodi, da se bo v filmu zgodilo, da ne bo valovanja v MCU, sam film pa se ne zanaša na druge točke v MCU.
Ko ste začeli postopek, ste imeli popolnoma prazno skrilavca ali so bili vsesplošni utripi zgodbe, ki ste jih morali podpreti?
Nate Moore: Imeli smo precej prazno skrilavca. Vedeli smo, da podedujemo stvari iz državljanske vojne. Imeli smo ideje o tem, kaj smo mislili, da bomo lahko raziskali, in nekako smo ga zgradili z Ryanom in Joeom Robertom Coleom, ki je scenarij napisal z Ryanom. Imeli so veliko širine, da so raziskovali različne ideje in like postavili vanje. Ampak to nikakor ni bilo spodneseno s stvarmi, o katerih smo razmišljali.
Boste morali podpreti vse, kar pride po tem?
Nate Moore: Ne. Ponovno se trudimo, da to ne bo, zlasti s temi samostojnimi franšizami, da bi jih določili. Včasih je to srečna nesreča. Ponovno je državljanska vojna dober primer tega. Nikoli ni bil namen tega filma v začetku postaviti Črnega panterja. Toda zgodba je bila nekakšna zgodba, ki se je zelo lepo vmešala v to in nam omogočila, da zgradimo ta samostojni film. Mislim, da je to podobno. Ni namenjeno postavljanju česa drugega posebej, ampak spet v tem filmu obstajajo zgodbe, ki bi se lahko potencialno zavrtele za druge velike stvari.
Ena izmed stvari, ki jo je državljanska vojna naredila tako dobro, je bila, da je bila to redkost v celotnem vesolju super junakov, saj je imel visoke vloge, vendar to ni konec sveta, kot ga poznamo, ogromna stvar s apokalipso. Je bilo to kaj, ker se je publika na to tako dobro odzvala, da ste to upoštevali pri tem?
Nate Moore: Ja, mislim, da smo večno zelo previdni glede vložkov "svet se bo končal". Ker je izčrpavajoče in čudno, da so ti vložki, ki so visoki, vedno zgrešeni. Vedno te odpelje iz filma, ker veš, da se svet ne bo končal. Kaj je v resnici na kocki? Želeli smo, da se ta film počuti bolj prizemljen in da ima vložke, ki so se počutili, kot da bi se lahko zgodili in se morda tudi zgodijo, ker mislim, da je to boljše za naše občinstvo. Prav tako mislim, da so zlikovci, ki želijo prevzeti ali uničiti svet, nekako naporni. To se ne zdi resnično, kajne? To ni tisto, kar si kdo od nas za to mizo želi, da to stori vedno, mislim, da te nekoliko oddalji od zlikovca. Vedno je bolje imeti bolj oseben, poudarjen cilj. Samo naredi bolj zanimivo.
Očitno je to izvirna zgodba. Ali obstajajo kakšni posebni utrinki stripa, za katere so bili navdihnjeni?
Nate Moore: Rekel bi, da sta bili dve vožnji, ki sta bili najbolj navdihujoči, teka Priest in Ta-Nehisi.
Hvala vam. To je najboljši tek. Zanimivo me je vedelo, ali je kakšno svetovanje opravil bodisi svečenik ali celo Hedlund ali Coates?
Nate Moore: Ryan in Ta-Nehisi sta prijateljska, zato sta se pogovarjala. Tako z Ryanom sva govorila s Chrisom, ki je neverjetno pameten in očitno se mi zdi, da je seme do zdaj zaznalo lik. Z njimi smo že govorili. Ni šlo tako daleč kot svetovanje, ampak vedno smo si želeli, da bi izbrali njihove možgane, kolikor se jim je zdelo zanimivo o liku in svetu. In izkazalo se je, da je bilo veliko tega, kar se jim je zdelo zanimivo, tudi tisto, kar se nam je zdelo zanimivo. Všeč nam je bil Reggiejev tek. Nismo se toliko pogovarjali z njim. Resnično so bili najbolj navdihujoči progi Chrisa in Ta-Nehisija.
Če to storite, ste z založništvom dejali, da ste se samo poskušali zgledovati. Je bilo kaj oprijemljivega, kar ste rekli, "ne, res se želimo držati čim bližje", morda od spodaj postavljene kostumografije ali kakšnega vizualnega izgleda?
Nate Moore: Da in ne. Mislim, da je bilo zagotovo nekaj navdihujočih točk, še posebej oblikovalskih, da smo dobili obliko tako Chrisa kot Ta-Nehisija. Brian Stelfreeze je neverjeten umetnik in nekaj njegovih različic Wakande in celo Wakandine tehnologije je bilo stvari, ki smo si jih pri nas precej posodili. Vendar obstaja tudi veliko originalnih Ryana Cooglerja in Hannah Beachler, ki je naš producent oblikovalec, veliko njihovih idej, ki niso objavljene, so se nam zdele zanimive.
Ponovno, ena stvar, ki smo jo resnično želeli raziskati, je bila prava Afrika in pravi afriški navdih in jo prizemljimo v stvari, ki so zemeljske in včasih so stripi lepe, vendar se počutimo tako daleč v razpoloženju, kot jih poznamo kot resnične, da postanejo preveč povišane. Ena stvar, za katero mislim, da je Hannah dobro raziskovala, je raziskovala dejansko afriško kulturo in dejanski afriški dizajn ter jo prelila s to novo novo tehnologijo prihodnosti, da bi postala nekaj povsem novega, kar se mi zdi resnično zanimivo.
Ena od stvari, ki sem jih vedno zanimala Wakanda, je dejstvo, da je velikost New Jerseyja. To je zelo majhen kraj. Zanima me, ali bomo v tem smislu raziskovali geografijo celotne države?
Nate Moore: Ja, tako majhen kot je, ima veliko različnih okolij, ki smo jih želeli raziskati. Nismo želeli, da bi bilo videti, da je mesto. Včasih se v stripih preprosto počuti kot mesto. Wakanda ima različne regije, kar je kul. Ima drugačno podnebje in vse to smo želeli prebroditi. In še ena velika stvar, spet zato, ker gre za prikrito družbo na način, kakršnega ni nikoli objavljal, kaj je javni obraz Wakande v primerjavi s pravim obrazom? Mislim, da boste dobili občutek, kako so bili skriti tako dolgo in kaj je dejansko za zaveso. Vse, kar je del pripovedništva.
Nam lahko poveste kaj konkretnejšega o specifičnih kulturah ali specifičnih vrstah tehnologije izven stripov, ki ste jih iskali po navdihu?
Nate Moore: Iskreno je bilo vse. Nekako smo iskali celino za najboljše stvari. Del pripovedovanja je bil, da je bil Wakanda eden prvih ljudstev in ko so se širili, so s seboj vzeli svoje tradicije in svojo arhitekturo ter lončarstvo, kar je postalo osnova Keniji in to je osnova za osrednjo republiko Kongo. Torej nam je potem omogočilo, da se povlečemo od vsepovsod, namesto da bi samo rekli, da je samo navdihnjeno na tem enem mestu, ker je tako zelo odličen dizajn pošteno. Želeli smo, da je to na nek način ljubezensko pismo Afriki, ki ga na filmu ne boste videli veliko.
Je obstajala logika zgodbe do skrite kakovosti, kot na primer, zakaj so se odločili, da jo bodo skrili?
Nate Moore: Da. Če razmišljate o tem, kako svet deluje, kadarkoli ima katera kultura nekaj dragocenega, ima veliko pozornosti in vas odkrito potegne v konflikt. Menim, da je Wakanda tako zelo zgodaj, da bi ljudje, če bi vedeli, da imajo Vibranium, kar počnejo, osvojili ali vsaj bili za vedno v vojni. Tako so naredili pametno. To dejstvo so skrili, da nihče ne ve, da imajo te stvari. Zato so jim lahko to napredovali. Ne trošijo denarja za vojno. Denarja ne zapravljajo stalno za obrambo. Denar samo porabijo za infrastrukturo, kar je spet nekaj, kar se bo zdelo aktualno. Samo ta ideja o tem, kaj se zgodi, ko se 24/7 ne trudiš rešiti preostalega sveta. Ko se skrivajo pred očmi in so tisto, za kar ljudje mislimo, da so majhni afriški narod, jih revni kmetje, pastirji, tekstilci puščajo pri miru. To jim je omogočilo, da zgradijo nekaj neverjetnega.
Ali na Wakando gledate kot na lik, ki je enak edini izmišljeni lokaciji v Marvelovem vesolju. Koliko je New York City lahko lik za zgodbo o Spider-Manu, je Wakanda tako edinstven, da skorajda vleče ljudi k sebi?
Nate Moore: Vsekakor. To je bil pomemben del. In veliko zgodnjega dela v predprodukciji je opredelilo Wakando in ji podelilo okraje ter ji podelilo soseske in vam pokazalo, kje lahko živijo različne panje in zakaj tam živijo ter kako je bila zgrajena njihova družba. Omogočila nam je, da smo lahko narisali zgodbo, ki se je počutila organsko, namesto da bi poskušala vsiliti različne stvari. Želeli smo, da bi vse te ideje in vsi ti liki živeli v resničnem svetu, tako da so odnosi celo definirani s tem, iz katerega plemena ste. Mislili smo, da je to res zanimivo. Tudi liki, ki so bili zapleteni z zapletom, postanejo politično nabit. Lik M'Bakuja je bil vedno problematičen. Man Ape je podoba, ki se mi osebno zdi žaljiva in je lahko z njo napačna. Toda ideja o liku, ki smo si ga pri Duhovniku posebej izposodili, te fanta, ki je vodja verske manjšine v Wakandi, je fascinantna. To je nekaj resničnega. To je nekaj, za kar smo mislili, da ga lahko prizemljimo in mu damo resnično junaško zgodbo, zaradi katere se je vredno vključiti. Torej opredelitev sveta Wakande in tega, kako sta se M'Baku in Jabari ujemala v tem svetu, je bila pomembna za to, da ta lik sploh deluje. V nasprotnem primeru bi ga ravnokar odpeljali ven.
Ali nam lahko daste lestvico filma do lokacij. Ali si bomo ogledali enega ali dva ali -
Nate Moore: Morate iti malo po svetu. Mislili smo, da je to pomembno. Spet smo v primerjavi z Jamesom Bondom želeli, da se zdi, da ima nekakšen obseg in ni bil samo film, ki je bil postavljen v Wakandi. Saj ne, da Wakanda ni fascinantna in ne, da je ne bi mogli raziskovati za vedno, vendar se je želel počutiti kot film, ki ima posledice zunaj meja. Torej morate biti zunaj države in tudi raziskovati državo.
Če govorimo malo drugače, ima Marvel dolgo zgodovino resnično zabavnih filmov. Črni panter je zelo resen lik. Zanima me, od kod prihaja humor in če poznam Priestovo vožnjo, če to lahko pričakujemo od Everetta Rossa?
Nate Moore: Ross je zagotovo pomemben lik v filmu. Mislim, da tonalno gledano bolj nagaja k zimskemu vojaku kot pa Guardians ali Ant-Man ali kakšen od naših bolj odkrito komičnih filmov. Mislim, da zabava izvira iz interakcije teh likov in mislim, da kolikor je celo Panther resen, Shuri ne mora biti vedno resen. Okoye je zelo zabaven. Lik Nakia, ki ga igra Lupita Nyong'o, je zelo zabaven. Obdaja ga, podobno kot sva s Capom, z liki, ki znajo videti različne barve. Ne bodo varuhi. Upajmo, da je še vedno zabavno, ne da bi se pokvarilo tisto, kar naredi Panther Panther.
Lahko v tem filmu malo spregovorite o zlikovcih in proti čem se bo lotil Črni panter? Vem, da ste rekli, da bo šlo za boj za oblast, toda ali je za to več kot le dobiti nekaj moči?
Nate Moore: Ja, mislim, da imajo vsi antagonisti v filmu zelo specifične, osebne razloge za nasprotovanje T'Challi. Mislim, da ima Klaue očitno zgodovino Wakande, ki jo želimo raziskati. Namignili so ji v Ultronu in bodo tukaj razširjeni. In Klaue je sam naredil nekaj nadgradenj, ki mu omogočajo, da je mogočen sovražnik. Ta ideja zunanjega človeka, ki ve - kdo je morda edini človek, ki ve za Wakando, pa tudi notranji boj nam omogoča, da imamo antagoniste iz več zornih kotov. Ne gre samo za moč. Mislim, da obstajajo zelo osebni razlogi, zakaj kdo nasprotuje T'Challi.
Omenili ste Šuri. Ali bo v filmu? Kdo igra Shuri?
Nate Moore: Mlajša igralka po imenu Letitia Wright, ki ni v Veliki Britaniji.
Koliko prisotnosti bo Shuri? Ona je plodnega značaja.
Nate Moore: Ona je velik del filma. Ja, glej, da je njegova sestra. Tako da bo poleg njega v mnogih teh dogodivščinah, veliko teh prizorov. Spet je naš Šuri vodja skupine za oblikovanje, tako da je malo drugačen tak, kot ste ga videli v stripih prej. Toda tudi ona je, podobno kot T'Challa, v zadnjem filmu izgubila očeta, tako da bo tudi to odmevalo z njo. In biti vodja tehnologije v Wakandi ima veliko odgovornosti. Del te odgovornosti je ohranjanje tajnosti tehnologije med razvijanjem teh neverjetnih pripomočkov. Ko se stene začnejo zapirati, kaj mora storiti, da se prepriča, kaj vse stori, da ne gre iz napačnih rok?
Ali to kot Bondov film takrat tudi to deluje kot T'Challa's Q?
Nate Moore: Do neke mere. To je sočutje, ki smo ga naredili. Nismo si želeli, da bi bil to eden proti drugemu, a zagotovo je ona glavni razlog, da se T'challa v filmu spravlja v pripomočke.
Govorili smo o tonu v primerjavi z MCU. Kaj pa akcija? To je očitno tudi akcijski film. Všeč nam je, da se Black Panther brcne v državljanski vojni. Kako bi primerjali dogajanje in kaj si bomo ogledali, da je tu drugače, kot celo pojavljanje Črnega panterja v državljanski vojni ali tisto, kar smo videli v drugih filmih MCU?
Nate Moore: Ja, mislim, da sta pred njo podobna državljanska vojna in zimski vojak, ker je lik malo bolj prizemljen kot Thor ali Hulk ali Guardians, zato bo dejanje bolj prizemljeno. Ampak mislim, da je način, kako se bori Panther, način borbe z Doro, v nasprotju z vsem, kar ste kdaj videli, ker je njihova kultura tako drugačna. To ni samo vstajanje, golo brcanje. Gre za nov stil borbe, ki si spet izposoja številne različne sloge borbe z vsega sveta. Želeli smo, da se počuti tako - odšli so iz omrežja in delali svoje stvari, tako da bi vse, kar storijo, moralo biti jasno. Ne bi smelo biti videti kot to, kar si jaz ali jaz lahko vidim v katerem koli drugem filmu. Imajo orožje, ki je orožje, ki ga še nismo videli. Imajo vozila, ki jih še nismo videli. Predstavljajte si cel svet, ki se bo odpiral občinstvu. Mislim, da bo zelo zabavno.
Malo ste se pogovarjali o tem, kako zunanji svet vidi Wakando. Koliko bomo videli o tem, kako ljudje v Wakandi vidijo zunanji svet? Očitno bomo videli, kako se počuti črni panter, ampak na primer povprečen državljan?
Nate Moore: Mislim, da boste dobili občutek za to, kako Wakanda vidi zunanji svet, in nekako dobro in slabo. Mislim, da boste videli nekatere like, ki želijo biti več del zunanjega sveta, in druge like, ki menijo, da je dobro, da smo ločeni, ker je zunanji svet tako napačen. Ponovno je tu, ne da bi se močno poškodoval, lahko iztekel del tega političnega konteksta. To je naravni del pripovedovanja, ko govorite o družbi, ki je del sveta in popolnoma ločena.
Ali lahko spregovorite o nekaterih spremembah ali dopolnitvah, ki so v njegovem dejanskem kostumu kot Black Panther. Kot vemo, se kostumi med filmi nekoliko spreminjajo?
Nate Moore: Vedno imamo radi idejo, kako občinstvu podariti nekaj novega. Videli boste noš državljanske vojne in videli boste 2.0 tega. To bo spet del prispevka Shurija. Videla je, kaj lahko kostum naredi. Videla je omejitve kostuma in morda ima nekaj idej, kako nadgraditi ta kostum, da mu da malo več soka.
Ali to vključuje nekako novo vožnjo, kjer je nekako železni mož, kot je njegova koža?
Nate Moore: O tem smo že govorili. To je nekaj, kar še vedno razvijamo. Všeč nam je ideja, da kostuma ni treba obleči na tradicionalen način. Da mu ni treba sneti čelade, jo obleči in zadrgniti nazaj.
Ali v filmu obstaja vizualni prikaz zgodovine Črnega panterja?
Nate Moore: To je dobro vprašanje. Ne vem, če je kaj tako poudarjenega. Mislim, da boste celo v arhitekturi in nekaterih oblačilih skozi stoletja spoznali Pantere. In mislim, da je to nekaj, kar bi poklicali po okusu. Mislim, da ga bomo še malo videli, ampak ne vem, da bo to velik del filma.
Sam Wakanda je bil prvič namignjen v filmu Iron Man 2. Očitno gre za velik del stripov in vem, da Marvel že nekaj časa razvija film Črni panter. Ali je bila kdaj kakšna možnost, da si bomo Wakanda ogledali pred tem filmom ali se je za to vedno držalo?
Nate Moore: Pogovarjali smo se o tem. In resnica je bila, da se je toliko ugriznilo, da je nismo želeli zapraviti. Tam bi lahko šli že nekajkrat prej. Ponavljali smo se v drugih scenarijih, kjer smo šli v Wakando. A tega nismo želeli dražiti brez popolne predstave o tem, kaj bo. Nismo se želeli začeti zapirati v ideje, ne da bi imeli zgodbo ali ustvarjalca filma, ki je popolnoma razumel, kaj je država. Vse te ideje so padle na stran, dokler nismo lahko zares preživeli celotnega filma.
Marvel se ni sramežljivo vrtel igralce velikega imena. Toda ta zasedba je zgoraj rez. Seznam, vsak izmed njih je nagrajen, nagrajen, slavni igralci. Lahko govorite o postopku kastinga in samo ideji, da bi lahko vsem tem neverjetno nadarjenim ljudem dejansko kaj naredili?
Nate Moore: Ja, mislim, da je to največji izziv. Vedno se trudimo, da ob kastingu udarimo nekoliko nad svojo težo. Ryan je prišel k mizi z veliko idej za kasting, ki so bile res dobre. In resnica je, da smo zaradi vsebine lahko našli veliko ljudi, za katere nismo mislili, da nas resnično zanimajo. Toda izziv je takrat, ko imate igralsko zasedbo, ki jo imamo mi, Angela Bassett, Forest Whitaker, Daniel Kaluuya, vsi ti odlični igralci, ki prihajajo, vsi ti veliki klasični igralci, izziv jim je, da jim vsi naredimo nekaj za početi. In bilo je težko. Tako kot državljanska vojna želite vsem dati trenutek ali rit ali mini lok, da ne boste imeli občutka, da bi koga zapravili. Mislim, da sta to storila tudi Ryan in Joe Robert Cole, vendar smo bili celo nad šokiranim kalibrom šokirani. Resnično. Šli smo po nekaj ljudi, za katere smo mislili, da "ni šlo, da bi to storili", vendar so. Mislim, da je velik del tega bil Ryan. In mislim, da je bil velik del tega vprašanja.
Menite, da ima veliko tega tudi dejstvo, da je Black Panther, ko govorimo o MCU na splošno, zgodba o tem, da smo bili črni nerdci podobni "da, prosim." Torej, to je pogovor na kastingu, a ali se lahko pogovarjate z nekaterimi oprijemljivimi stvarmi, ki jih želite narediti po tem filmu, da ga razširite in vidite več tistih obrazov v drugih lastnostih MCU?
Nate Moore: Ja, glej, vedno smo poskušali najti prostor za obraze, ki so videti kot vsi in ne samo homogeni igrači. Panther je očitno velik zamah, za katerega upamo, da bomo nadaljevali skozi številne nadaljevanja in posneli nekatere od teh likov ter jih dali v druge franšize, saj mislim, da obstaja način, da se na zanimiv način križajo opraševanje. Je pa tudi iskanje novih junakov in novih zgodb, ki nam omogočajo, da to počnemo organsko. Na casting gledamo kot na način, kako najti najboljšega igralca ne glede na raso ali spol odkrito. Včasih malo stopimo vanj. Mislim, da je bil Antični v zdravniku Strange nekoliko lekcija za nas. Skušali smo se izogniti stereotipu, zato smo ustvarili težavo, ki smo jo v celoti razumeli v zadnjem času. Toda za vsakogar želimo pripovedovati zgodbe. Vedno navajam franšizo Hitri in besni kot nekakšen standardni nosilec za predvajanje filma, ki potuje povsod, ker je nekdo zastopan, ne glede na to, kam greš. Mislim, da je to res dragoceno. Mislim, da se naredi nekaj kulturnega, kar je težko s prstom, vendar se to resnično izplača.
Da si na ta način le nekaj golobic, ste videli nekaj družabnikov, ki so se pojavili takoj po kastingu, ker smo govorili o #BlackPantherSoLit in ste o tem vsi razpravljali?
Nate Moore: Saj smo! Pozorni smo na vse te stvari. Navdušuje nas, ko so ljudje navdušeni. Tega ne jemljemo kot samoumevno. Ne verjamemo, da se bodo ljudje prikazali v katerem koli od naših filmov. Ko smo se ljudje tako navdušili, ko so se dobivali za Panther, smo bili kot »oh, na pravi poti smo. To je odlično!" Sluša nas. Od vseh se radi slišimo. Kevin je vedno govoril, da je na strani publike. Želi si, da bi ljudje ljubili filme prav toliko, kot jih imamo mi filmi. Torej vse te stvari zagotovo sledimo.
Scott Derrickson je govoril o tem, da je treba narediti premišljeno predstavo, da bi dobili doktorja Strangea. Zanima me samo, ali je Coogler na mizo prinesel kaj podobnega ali ste vi gledali Creeda in šli »ta fant«?
Nate Moore: Nekako smo gledali Creeda in rekli "ta tip." Potem smo ga lovili in mu rekli, da da. A bilo je težko. K zaslugi Ryana je očitno poznal lik in hotel posneti film, film pa je želel narediti le, če se mu bo zdelo, da bo šlo za integriteto, da se je na koncu dneva počutil dobro kot filmski ustvarjalec. In to smo tudi želeli. Mislim, da ima Marvel sloves, zaslužen ali ne, kot težko mesto za filmske ustvarjalce. Ko je Ryan prišel in nas vse srečal in slišal, kaj moramo povedati o karakterju in procesu, sem se počutil resnično prijetno. Poglejte, sredi smo tega, minili so dobri štirje tedni in počutimo se res dobro, kaj bomo dobili. Mislim, da bo film fantastičen in mislim, da je veliko tega zaradi Ryana.
Snemate le nekaj tednov, ko pa dejansko začnete z glavnimi fotografijami, se predstavijo nove stvari, nove stvari v zgodbi. Ali so do zdaj kakšna presenečenja, nove stvari, ki ste jih opazili, zgodba začele prevzemati svoje življenje?
Nate Moore: Film je bolj čustven, kot smo predvidevali, mislim na dober način. Ko milijonkrat preberete skript, ga začnete gledati z vidika ploskve in se prepričajte, da vsi junaki sledijo in dejanja bodo kul. In ko živi dihanje človeka te znake oživi, medsebojno komunicirajo. Naslednja stopnja "o, to so resnični ljudje" in njihovi odzivi na stvari niso samo začrtovani, ampak jih poganjajo čustva in mislim, spet zato, ker je naša zasedba tako nadarjena, gor in dol na plošči, nekateri prizori, ki počutili smo se kot precej dobri prizori, ki bi nas pripeljali do naslednjega prizora, so neverjetni prizori, ker so predstave tako močne. Mislim, da si nismo predstavljali, kako čustveno bi vplivali na te prizore. Ne glede na to, ali lahko vse skupaj zložimo v film, ki deluje, vendar nas bolj navduši. Gremo "oh, to se bo počutilo nekoliko drugače in težo, ki bo še vedno zabavno, a morda je malce drugačna kot nekateri naši lažji filmi", zaradi česar bo ta film lastna stvar.
Naslednji: Intervju z Michaelom B. Jordanom iz serije Črni panter
Črni panter Marvel Studios sledi T'Challi, ki se po smrti svojega očeta, kralja Wakande, vrne domov v izoliran, tehnološko napreden afriški narod, da bi zasedel prestol in zasedel svoje mesto kot kralj. Ko pa se ponovno pojavi močan stari sovražnik, se T'Challa preizkusi kot kralj - in Črni panter - preizkusi, ko je vpet v zastrašujoč konflikt, ki ogroža usodo Wakande in celotnega sveta. Mladi kralj se mora soočiti z izdajo in nevarnostjo, zato mora združiti svoje zaveznike in izpustiti vso moč Črnega panterja, da bi premagal svoje sovražnike in si zagotovil varnost svojih ljudi in njihovega načina življenja.
Black Panther režira Ryan Coogler, producenti pa Kevin Feige z Louis D'Esposito, Victoria Alonso, Nate Moore, Jeffrey Chernov in Stan Lee, ki nastopajo kot izvršni producenti. Scenarij sta napisala Ryan Coogler in Joe Robert Cole, v zasedbi Black Pantherja pa so Chadwick Boseman, Michael B. Jordan, Lupita Nyong'o, Danai Gurira, Martin Freeman, Daniel Kaluuya, Letitia Wright, Winston Duke, z Angela Bassett, z Forest Whitaker, in Andy Serkis.
