Medtem ko junaki Normana in Norme Bates - skupaj s svojimi ikoničnimi lastnostmi hiše / motela - trdno vzpostavljajo dramo A&E Bates Motel kot dogajanje v vesolju Psycho, se serija ni nikoli sramežljivo uprla pričakovanjem gledalcev, kako tesno bi se dogajali dogodki zrcalo kanon filmov. Poleg preselitve nastavitve v Oregon iz Kalifornije je Bates Motel na videz navdušil tudi s spreminjanjem več elementov zgodovine družine Bates.
Na primer, v filmih Psycho je jasno razvidno, da čeprav je bil Norman ves čas duševno nestabilen, ni postal serijski morilec, dokler ga po umoru njegova mati ni povsem potisnila čez rob. Medtem ko je Norma dokončno ubil Normo ob koncu sezone Bates Motel 4 - dogodek, ki kljub spremembam v preteklosti nikoli ni prenehal biti neizogiben, je do takrat že brutalno pobil več ljudi in tudi sam prevzel identiteto svoje matere pri ubijanju še ena stvar, za katero so filmi dejali, da se je zgodila šele po smrti Norme.
Ker bo peta in zadnja sezona Bates Motel kmalu zaživela v oddaji A&E, bosta voditeljica predstave Kerry Ehrin in pisno osebje serije prevzela svojo najbolj intrigantno nalogo do zdaj: ponovitev dogodkov izvirnega filma Psycho, čeprav spremenjena, da bi ustrezala spremenjeni kontinuiteti. Pred nekaj meseci je bilo razkrito, da bo pop zvezda Rihanna upodobila Marion Crane, lik Janet Leigh v klasiki Alfreda Hitchcocka. Zdaj se je v vlogi, ki jo je navdihnil izvirni psiho, vstavil še eno imenitno ime, pri čemer je Deadline poročal, da je Austin Nichols (Spencer v AMC-jevem filmu The Walking Dead) podpisal vlogo Sam Loomisa.
V Hitchcockovem Psihu je bil Sam Loomis poročen Marionin ljubimec in njegova želja, da bi bila z njim, je bila glavni dejavnik, ki je privedel do tega, da je ukradla veliko denarja svojemu šefu in se oddaljila od svojega blagega življenja kot bančnega uslužbenca. Vendar pa uradni opis Bates Motela Sam slika veliko drugačno sliko. Sam je opisan kot "skrivnostni in karizmatični novinec zaliva White Pine, ki se hitro zoperstavi Normanu Batesu, ko poskuša v mrežo laži vključiti lastnika moštva Bates Motel."
Čeprav še vedno ni jasno, kaj vodi Rihannino Marion v titularni motel v tej različici, zagotovo ne zveni kot ona in s tem bo imel Sam že obstoječe odnose pred prihodom v mesto. S toliko spremenjenimi v zvezi z dvema likoma se človek sprašuje, ali Batesovi pisci ne nameravajo izstreliti velikega krivega krogla in ne bodo poskušali ponoviti prvotne Marionove grozljive usode, da bi se pod tušem sesuli. Sezona 5 Bates Motel se morda napoti na že znano ozemlje, vendar se zdi, da bo njegov končni cilj precej drugačen.
Bates Motel se premierno premika v sezoni, 20. februarja, na A&E.
