Magic: The Gathering je pridobil veliko publike po vsem svetu. Igra je bila enostavna za učenje, a hkrati dovolj napredna, da je mogla sprejeti strategije in taktike na visoki ravni. Trgovine iger po vsem svetu so kmalu gostile turnirje Magic: The Gathering, pri čemer bodo za zadnje sklope potekale polnočne izdaje.
Z vso slavo je prišel nov sloj dodanega preučevanja. Starši so začeli izražati pomisleke glede vsebine igre, kot so demoni in žrtve, ki so se pogosto pojavljale na črnih kartah.
Čarovniki na Obali so bili previdni, da bi se soočili z enako vrsto povratnih udarcev, s katerimi so se Dungeons & Dragons spopadli ob izpustitvi, zato so začeli cenzurirati karte, ki so povzročile prekrške. Obstaja tudi primer kartic, ki jih je treba cenzurirati na tujih trgih zaradi različnih občutljivosti držav, kot je Kitajska.
Danes smo tukaj, da pogledamo kartice Magic: The Gathering, ki jih je bilo treba spremeniti v vsaki regiji.
Od odstranjevanja gorečega pentagrama do grozljive nadomestke za osupljivo oblečeno damo je tu 15 Magic: The Gathering Cards, ki jih je treba cenzurirati!
15 Nepoljubna moč - goreči pentagram
Eno izmed velikih vprašanj, s katerimi se soočajo čarovniki na Obali, ko se je pritožil nad Magijo, so bili posnetki, ki se nanašajo na hudiče in nehote. To je bilo velik problem s črnimi kartoni, saj so se v tistih, ki so pogosto videle teme, povezane s smrtjo in prelivanjem krvi.
Starši in šole po vsej Ameriki so svoje čarovnike obvestili o čarovnikih, kar jih je prepričalo, da prikažejo slike na črnih karticah Magic. Eden od načinov, kako se je to zgodilo, je bila odstranitev pentagramov z določenih kart, saj so te pogosto povezane s satanizmom. Najbolj očiten primer cenzure se je zgodil Unholy Strength, ki je prvotno upodabljal moškega, ki stoji pred gorečim pentagramom.
Unholy Moč je bil cenzuriran v četrti izdaji Magic: The Gathering, tako da je bil odstranjen goreč pentagram. Zdaj je karta samo videti kot moški na raveju, ki je vzel preveč ekstaze.
14 Zlobni pakt - Satanski elementi
Mednarodni trg, ki je največ sprememb sprejel pri Magic: The Gathering kartice, je bila Kitajska. Tam obstajajo določeni vizualni materiali, za katere velja, da so tabu, kar vključuje upodobitve čarovništva in človeškega okostja. Zaradi tega je bilo na Kitajskem cenzurirano veliko video iger, saj so okostja ena najbolj priljubljenih odločitev razvijalcev, ki se uporabljajo kot zlikovci.
Prva cenzurirana kitajska magija: Kartica, ki jo bomo danes pogledali, je pakt zlobnih. Razlog, zakaj so ga spremenili, je bil najverjetneje posledica upodobitve nečednega rituala, pa tudi dveh zastav, ki sta nosili podobe okostja.
Umetniško delo so spremenili v nekaj čudnih močvirnih pošasti, ki so se v svojem lokalnem močvirju tekmovala v ramenih. Kako umetniško delo na cenzurirani kartici odraža uporabo uroka (uniči dve ne črni bitji), ni jasno. Mogoče je, da najamete dve pošasti zadaj, tip spredaj pa njihov vodja, z roko v roki, ki čaka na njegov desetodstotni rez.
13 Soul Burn - Goli drider
Magic: Gathering dolguje Dungeons & Dragons nekaj svoje terminologije in zasnove pošasti. Ni jim bilo treba dolgovati, saj so Wizards of the Coast leta 1997 odkupili vse pravice za Dungeons & Dragons, ko je izgledalo, da bo TSR bankrotiral.
Pošast, ki se pojavi na kartici Soul Burn, močno spominja na bitje iz Dungeons & Dragons, imenovano Drider. To so Drow (temni vilini), ki so se spremenili v grozljive pajkove hibride kot kazen za razočaranje Lolthine svečenice.
Zdi se, da je bil dizajn Driderja preveč krit za kitajski trg, saj bi barvo obleke lahko zmotili, ker je bila njena koža, zaradi česar se zdi, da je tople. Kitajska različica te kartice je nad njenim vrhom dodala obleko ravnega oklepa, ki odstrani vse sledi na njenih prsih in ji uspe prikriti njen spol.
12 krste lutke - grozna pošasti
Ustvarjalec Coffin Puppets mu je najbrž dal le tako grozna umetniška dela, saj so vedeli, da kartice ne bo dejansko uporabil v svoji palubi. Žrtvovanje dveh dežel za 3/3 bitje je v večini situacij grozno, če upoštevamo, kako pomembni so deželi.
To je še bolj problem črnih kart, saj obstaja ogromno načinov, kako črne pošasti vrniti s pokopališča. Je ena glavnih trikov barve.
Gnila trupla in gole kosti lutkarjev krste bi bila na Kitajskem velik n0-no, zato so umetniško delo spremenili. Coffin lutke so dejansko prejeli nova umetniška dela za vse svoje izdaje v Aziji, saj je bilo za umetniško delo ocenjeno, da je preveč.
Nova umetnost za Coffin Puppets prikazuje pošast, ki odpira krsto in v njej razkriva pošast s škarjami. Kaj namerava storiti s truplo pošastnega duda, je najbolje prepustiti domišljiji.
11 Vampirski praznik - trgovanje z damo za mamico
Upodobitev vampirja, ki se prikrade po stopnicah, da bi pojedel nepazljivo žensko, sega vse do Nosferatu in je eden najbolj kopiranih in parodiranih prizorov iz filma.
Vampirski praznik je še en primer Nosferatujevega hommage, saj senca močno spominja na grofa Orloka. To je tudi spodobna kartica, saj vam omogoča, da odstranite sovražnika ali nanesete škodo drugemu igralcu, hkrati pa tudi sami ozdravite. Če bi bili stroški nižji, bi bilo to osnovni izdelek.
Vampirski praznik je svoje umetniško delo na Kitajskem spremenil. Najverjetneje je bilo to posledica slike gospe v tanki nočni obleki, ki jo bo kmalu napadla pošast. Zdi se, da je oseba v kitajski različici kartice že zapletena z vampirjem, saj so v zavojih pokriti od glave do pete, medtem ko demonsko bitje čaka, da se na njih pokloni.
Nova različica Vampirskega praznika je videti, kot da Babadook obišče enega od njegovih prijateljev v bolnišnici.
10 križarska vojna - ni križev
Mislili bi, da bi ljudi najbolj uprli upodobitvi nasilja in golote v igri, ki bi jo lahko igrali otroci. Kadar gre za religiozno ikonografijo, je v resnici veliko cenzure, ki je nekaterim lahko prav tako žaljiva kot kri ali seks.
Serija Legend of Zelda je v zvezi s tem pogosto urejena, saj japonske različice iger običajno uporabljajo veliko imen, povezanih z religijo, ki jih je za njihovo mednarodno izdajo treba spremeniti.
Čarovnija: Zbirka kart, imenovana Križarska vojna, je bila žrtev istega nadzora, ki je bilo dodeljeno Unholy Strength. V primeru križarske vojne so bili sporni krščanski križi. Umetniško delo kartice je bilo treba spremeniti v vrsto pasic, da se izognete nadaljnjim težavam z igro.
9 Rožnata želva - komična pošast
Težko je natančno določiti, zakaj je bila točno rožena želva podvržena cenzuri. Izdano je bilo več različnih različic kartice, umetnine na vseh pa so razmeroma ukrojene. Vsi samo prikazujejo veliko želvo, ki sedi na plaži na različne načine. Eden od njih vključuje otok v domačem okolju, toda ali to na kitajskem trgu res velja za žaljivo?
Kitajska različica Horned Turtle je veliko bolj neumna od ostalih, ki so jih izdali v drugih državah. Odlikuje ga želva, ki grize blond osebo (težko je povedati spola), ki je oblečena kot deskar.
Ta različica kartice je bolj nasprotovalna drugim, saj prikazuje, da Rogata želva dejansko grize nekoga, ki poskuša zbežati pred njimi. Potem je bila spet njihova krivda, da so se tako približali.
8 Taunt - Hudič VS menih
Obstaja nekaj primerov, ko je spremenjeno umetniško delo za kartico izrazito izboljšanje v primerjavi z izvirnikom. To ni majhno proti Phil Foglio, saj je neverjetno nadarjen umetnik, ki je v preteklih letih delal na številnih različnih Magic kartah, a njegovi šaljivi vragi se ne ujemajo z močjo strašnega meniha, ki se bori proti pošasti.
Taunt je modri karton, ki sili nasprotnikove pošasti v napad. Izvirna umetniška slika dobesedno prikazuje učinek črkovanja, saj čarovnik z modro obleko izžareva nekaj pošasti, da naletijo nanj. Razlog, da je bila ta kartica cenzurirana, je bil najverjetneje zaradi bitja na sredini, saj zaradi rogov in rdeče kože izgleda kot hudič.
Kitajska različica Taunta je veliko bolj impresivna. Menih naj bi snel kup pošasti, ki se prikradejo nanj. Njegova nagajivost je verjetno povezana s tem, kako super je videti v primerjavi z njihovimi hromi dizajni.
7 Nevredni mrtvec - Barva za meso
World of Warcraft je na Kitajskem absolutno množičen, do točke, ko so na blagajni rezultati samo ene države, so bili dovolj, da je film po uspehu po Ameriki planil v uspeh. To je kljub dejstvu, da je kitajska različica World of Warcraft močno podvržena cenzuri, saj so morali vsi neumni sovražniki (ki jih je veliko) potrebovati, da so njihove kosti pokrite.
Magija: Zbiranje te vrste cenzure že dolgo trpi. Eden največjih primerov tega se je zgodil Unworthy Dead, ki je bila osnovna črna pošast, ki je v svojih umetninah upodobila skupino okostja. Kitajska različica kartice je meso narisala na okostja, da bi bili videti kot zombiji.
Sledenje, ki so ga opravili na okostjih, je precej slabo, saj so kopirali preko hrbtenice, ne da bi zapolnili presledke. Nevredni mrtvi zdaj izgledajo kot hibridi dinozavrov.
6 Nissa Revane - Microsoft Zapiranje sistema Windows
Umetniško delo Planeswalkerja z imenom Nissa Revane je bilo cenzurirano zaradi pritožbe ESRB, namesto da bi bilo povezano s igro s kartami ali Čarovniki na Obali.
Obstajala je različica video iger Magic: The Gathering, izdana leta 2009 za PlayStation 3, Xbox 360 in Windows. Imenovali so jo Magic: The Gathering - Duels of Planeswalkers in v njej je bilo predstavljenih več znakov Planeswalkerja, ki se pojavljajo v kartaški igri.
Nissa Revane je bila v promocijskih delih za igro vidno predstavljena, ki je uporabila sliko z ene od njenih kart. ESRB je razvijalcu rekel, naj ga spremeni, saj je bila sredina njene obleke izrezana in je bila videti preveč razkrivajoča.
Magic: The Gathering - Duels of Planeswalkers je bila igra s T oceno, kar pomeni, da majhna količina kože na razstavi ne bi smela biti težava. ESRB bi bil lahko zaskrbljen zaradi dejstva, da ima Magic med otroki in najstniki večjo sledenje kot večina iger, ki so izdane s T-oceno.
5 Raise Dead - Party Or Hop?
Raise Dead je ena od izvirnih črnih kartic v filmu Magic: The Gathering. V igri je že od prvega niza in je v kasnejših izdajah videl številne ponatise. Raise Dead predstavlja celoten trik črnca o nekromnosti in ukvarjanja s hudičem, saj vam omogoča, da za stroške ene same mana vrnete bitje, ki ste ga ubili nazaj v roko.
Obstaja več različnih umetniških del za različne različice Raise Dead, ki so izšle skozi leta. Ta okostja so že od nekdaj predstavljena v okostjih, zato ne preseneča, da so na kitajski različici kartice nastale nove umetnine za kartico Raise Dead.
Kitajska različica kartice prikazuje zombi podobno bitje v čudni pozi. To je pravzaprav azijska različica vampirja, ki je znan kot Jiangshi. Ti skačejo z rokami pred njimi, kar pojasni nenavadno poziranje pošasti na kartici Raise Dead.
4 Diabolic Servicity - obrezovanje zombija
Jasno je, da ljudje, odgovorni za kitajske različice kartice Magic: The Gathering, veliko skrbijo za umetnine. Napravljeni popravki so bili na splošno dobro narejeni in očitno je bilo potrebnega veliko dela. Imate tudi kartice, ki vsebujejo povsem nova umetniška dela, ki jih verjetno ni bilo poceni naročiti.
Izjema je Diabolic Servitude, kjer so dobesedno povečali in obrezali sliko. Diabolic Servicity omogoča vrnitev bitja s pokopališča na polje, pri čemer je ta kartica nanjo pritrjena kot popestritev.
Umetniško delo za Diabolic Servitude ima strašljivo zombija, ki ga je v življenje vrnila še bolj grozna oseba. Kitajska različica kartice je izrezala zombija in povečala norega znanstvenika. Zaradi te spremembe se umetniško delo ne ujema več z imenom ali učinkom kartice, saj zdaj kaže le čudno pošast, ki drži krmilno palčko.
3 Ognjene mravlje - Brez kosti, Samo mravlje
Zdaj smo prišli do edinega rdečega kartona na tem seznamu. Rdeče pošasti in uroki na splošno ne kažejo hudobnega nasilja črnih kartonov ali verske ikonografije belih. Rdeče pošasti so običajno zalog fantazijskih bitij (kot so zmaji ali goblini) ali vozila in roboti v slogu steampunka.
Na Kitajskem je bilo treba spremeniti en rdeči karton, ker je upodabljal človeško okostje. Obstaja tudi posledica, da je človek v vprašanjih svoje telo požrl mravlje. Zadevna kartica je Fire Ants, ki prikazuje zadevne žuželke, ki meso požirajo iz človeškega telesa.
Kitajska različica kartice je vsebovala popolnoma nov opus, saj resnično ni bilo mogoče cenzurirati kartice, ne da bi jo poslabšali. Nova različica Ognjenih mravelj je predstavljala sliko zadevnih žuželk, ko se na nohtih roko nadenejo goblinam.
2 Razkroji - Urejanje je postalo bolj grozno
Obstaja nekaj primerov, ko cenzura samo naredi nekaj bolj grobega. To je zagotovo veljalo pri kartici Decompose, saj je kitajska ureditev naredila še bolj moteče, kot je bilo prvotno.
Decompose je črna karta, ki omogoča izgnanje do treh kart s pokopališča. Umetniško delo to odraža tako, da prikazuje truplo, ki je zelo razpadlo, kar je smiselno, če upoštevamo učinek kartice.
Kitajska različica Decompose je stanje razkroja zmanjšala do te mere, da je videti veliko bolj grozno. Luknje v obleki trupla so zaprte, da bi prikrili izpostavljeno rebra spodaj.
Kosti truplovih rok so zdaj prekrite s senco krste. Koža trupla je dobila svetlejši ton in zdaj ima na pogled strnjene oči. Te oči so tisto, zaradi česar je kartica toliko slabša od originala, saj se zdi, kot da je truplo pokopalo šele pred kratkim.
