Abbey Downton, ljubljena britanska drama, postavljena med plemiško elito zgodnjega 20. stoletja, je deloma uspela pri pisanju. Medtem ko pogosto pade na mile operne trope, je velik del dialoga napisan s pozornostjo, skrbnostjo in duhovitostjo. Čeprav se nekateri dogodki morda zdijo neverjetni, dialog in odlični igralci, ki govorijo, to prodajo.
To pušča množico citatov, da bi obsedli več. En lik, butler G. Carson, je zlata ruta. V šestih sezonah je Carson ponujal veliko modrih žag in ostrih mnenj. Tu je njegovih deset najboljših citatov iz serije.
10 "Jokaš, gospa. Dobro si jokal. To je zdaj potrebno. Ko boš pripravljen, lahko prideš na delo. Ker si dovolj močan. Dovolj si močan."
Izgubo Matthewa, moža Lady Mary in dediča Downtona, so občutili vsi. A očitno je največ prizadela Marija. Izgubiti življenjskega partnerja je nekaj, česar nihče ne bi smel trpeti.
Na srečo je Lady Mary imela nekoga, kot je Carson. Medtem ko se je skrivala za kamnito hladno masko, je bila v njej nered žalosti. Carsonov citat prikazuje, kako je lahko videl prav skozi njo in ji omogočil, da je ranljiva. Prav tako je bilo modro njegovo opazovanje, da bo prišla do izraza.
9 "Če sprašujete, ali mi bo žal, da bom zapustil Downton, želim obžalovati vsako minuto vsak dan. Mislil sem, da bom tu umrl, in preganjal ga bom do konca."
Toliko opatije Downton vključuje boj med spoštovanjem preteklosti in sprejemanjem prihodnosti. Toliko tematike se mora soočiti s tematiko, tako na plemiški kot na slušni strani. Morda noben lik ni bolj spoštljiv do preteklosti kot gospod Carson. Vsaka neprimernost ali škandal, ne glede na to, kako majhen je konec sveta, ki ga Carson vidi.
Ta citat sicer doda nekaj človečnosti v pogosto šaljivo razlago razmišljanja tega starega sveta. Downton in vse, za kar se je zavzemala, je bilo Carsonovo življenjsko delo. Že od malih nog je vedel, da bo njegova kariera življenje in da je služenje svetu Downtona njegovo vse.
8 "Lahko trajaš, kolikor hočeš - ne bom te pritiskal. Ker vem eno stvar - ne poročim se z nikomer."
G. Carson je močan človek. Zaradi tega redko pokaže veliko ranljivosti. Ampak, ko to naredi, je vedno nepozaben. Eden najslajših teh trenutkov je bil, ko se je odprl gospe Hughes in izrazil svoje resnične občutke.
Čeprav nekoliko neroden predlog, je Carsonova izjava o ljubezni do Hughesa bila redek trenutek ranljivosti. Carson redko pokaže svoje prave barve, toda če bi to storil komu, bi bila to njegova resnična ljubezen gospa Hughes. To je bil trenutek, ko so navijači čakali sezone in zagotovo se je splačalo.
7 "Kralj na brezžičnem omrežju!" -Lord Grantham "Raje mislim nanj na prestolu, gospodar." -Gospod. Carson
Kot pri mnogih trenutkih v opatiji Downton je Rose želela brezžično povezavo, je bil monumentalni boj med napredkom in tradicijo. Zdelo se je, da je polovica gospodinjstev napravo razočarala, medtem ko je druga polovica navdušila ljudi. Nazadnje je lord Grantham kupil kupljeno oddajo, da bi slišal King's Broadcast.
Tudi s tem kraljevskim pridihom je bil Carson še vedno nelagoden glede naprave. Ta citat tako uteleša njegovo zaskrbljenost nad prihodnostjo kot tudi njegovo nagnjenost k duhovitim pripombam. Predrzna, a ne nespoštljiva, ta linija je čisti Carson.
6 "Vedno se mi zdi, da je nekaj zares zaznan v zajtrku."
Na to vrstico pomislite kot na bolj izpopolnjeno različico razmišljanja Chief Hopperja iz filma Stranger Things: Jutro je za kavo in razmišljanje. Ta vrstica je prišla po tem, ko je Barrow ob zajtrku nekega jutra pripomnil na kislo razpoloženje. Carsonov odgovor, da je zajtrk za slovesnost in ne za veselo socializacijo, je samo bistven Downton. Pooseblja duhovitost in šarm, ki je tako tuj v primerjavi s tem, kako danes govorimo. Le lik, nagačen in primeren, kot je Carson, bi lahko rekel tako hitro hudomušno pripombo, kot je ta.
5 "Romantiki mi ni popolnoma neznanka, gospa Hughes, če to mislite."
G. Carson je dokaj zaščiten, ko gre za njegovo ozadje. Toda, ko se je začela sezona štiri, je prišlo na vrsto veliko več Carsonov. Ne samo, da je imel romantično življenje, ampak tudi eno od nastopov. Njegov dolgo odrubljeni scenski partner se je vrnil v njegovo življenje, potem ko sta dva izpadla zaradi skupne ljubezni.
Zgoraj navedeni citat je dal veliko več vpogleda v Carson, pa tudi položil je seme za romanco med njim in gospo Hughes. Velja tudi za tisti podpisni sarkazem in škodoželjnost, ki jo vsi ljubijo o Carsonu.
4 "Nervozni ste, ker ste inteligentni. Samo norci so neumni."
V četrti sezoni je Alfred nogometaš presegel svoje trenutne možnosti, da bi postal kuhar v Londonu Ritz. Ta ambicija je sprožila zamero med njim in Jamesom, ki ni imel visokih ciljev. Pri zajtrku nekega jutra je Alfred pripomnil, kako je nervozen zaradi svojega testa, James pa je odgovoril, da ni razloga za skrb. Carson-ov odgovor, naveden zgoraj, je popolna reakcija na takšno razmišljanje.
Za vse njegove ščetine je Carson resnično bistvo modrosti za mnoge od teh mladih služabnikov v Downtonu. Stoji kot nekakšna očetova figura, s katero se mucijo nasveti v obliki snarky pripomb. To je ena njegovih najpametnejših in najostrejših točk.
3 "Če ste utrujeni od sloga, ste utrujeni od življenja."
Carson ni samo tradicionalist, ampak tudi romantik. Vso pompoznost in okoliščine teh ganljivih večerov, sedežev in itinerarjev je del lepote vsega. Torej, ko tradicionalno večerjo postrežemo in nadomestimo z bolj priložnostno afero, pripomni z zgornjim citatom.
Slog celotne afere je tisto, kar daje njihovemu življenju smisel. Carson-ovo stališče je odstranjevanje stoletja okrasja škoda in življenje pusti nesmiselno. Čeprav je napredek boljši od stagnacije, ima Carson vsekakor smisel.
2 "O svojem sočloveku imate zelo slabo mnenje." -Gdž. Hughs "Mislim, da me je življenje naučilo." -Gospod. Carson
Mogoče je to podcenjevanje leta, toda gospod Carson je precej previden do zunanjih sodelavcev. V eni epizodi omenja svoj strah, da bi gostje lahko ukradli, zgornji citat pa je bila kasnejša reakcija med njim in gospo Hughes. Čeprav gre za majhno črto, je še vedno zelo vpliven.
Ne le da uteleša njegova temeljna prepričanja, ampak še enkrat pokaže pozornost na duhovitost in podrobnosti scenaristov. Ta majhna vrstica kaže toliko v tako malo, razkriva, da je Carson vodil življenje, v katerem sta nekoliko dominirala pesimizem in nezaupanje.
1 "Posel življenja je pridobivanje spominov. Na koncu je to vse."
Eden najslajših trenutkov celotne oddaje je bil zagotovo najboljši citat. Izgubljena ljubezen g. Carsona je že minila nekaj epizod, prej pa je že prej priznal, da ga ljubi. V spomin je gospa Hughes kupila okvir za svojo fotografijo, ki jo je podarila gospodu Carsonu.
Izjavila je, da se bo moral zdaj spomniti nanjo. Njegov odziv, zgornji citat, je tako zelo preprosta, a močna pripomba. Prav tako gre v jedro toliko Downtona kot serije. Toliko izbranih napak in napak je v počastitev in spominjanje preteklosti in na negovane spomine tistih, ki so ostali.
