Mary Poppins Returns ima impresivno novo igralsko zasedbo, ki prinaša nazaj veliko znanih likov iz originalnega filma. Mary Poppins je prvič zaživela avtorica PL Travers, ki se je slavno upirala Disneyjevim čarom že dolgo, preden se je vdala in mu dovolila, da je svoje zgodbe spremenil v film. Mary Poppins je bila bežni uspeh in velja, da je Disneyjev kronalen dosežek. Objavljena leta 1964, prejela je ogromno 13 nominacij za oskarja in jih osvojila pet, vključno z najboljšo igralko za Julie Andrews, najboljšo originalno partituro in najboljšo pesem.
Travers je napisal enajst originalnih zgodb o Mary Poppins in ob tako bogatem izvornem materialu je bilo vedno presenečenje, da ni bilo nikoli narejeno nadaljevanje. Mary Poppins Returns nas je z 54 leti minila nazaj v Cherry Tree Lane ter Jane in Michael Banks, ki sta zdaj že odrasla.
Medtem ko je zasedba Mary Poppins Returns (večinoma) povsem nova, bo veliko znakov znanih. Pred vami je odziv, kdo igra.
Vrnitev likov v vlogi Mary Poppins Vrača
Emily Blunt je Mary Poppins: Titularna varuška tako iz knjige Travers's Book kot tudi Disneyjeve klasike, Mary Poppins, je čarobna, stroga, zabavna in trdna. V bistvu je praktično popolna v vseh pogledih. Mary Poppins je prvotno igrala Julie Andrews in postala eden najbolj priljubljenih in najbolj znanih Disneyjevih likov.
V Mary Poppins Returns varuško igra Emily Blunt, ki si je za svoj nastop že prislužila hrepeneče kritike. To ne more biti lahka naloga; Andrews je to vlogo naredil svojo in z njo bo za vedno povezana. Kljub temu je Blunt uspel posnemati Andrejevo uspešnost, obenem pa je poskrbel za edinstven izrezan spin. Oboževalci izvirnika bodo zagotovo veseli Bluntovega obrata.
Dick Van Dyke je gospod Dawes Jr.: Dick Van Dyke je igral Mary Bert in g. Dawes Sr., vodjo Fidelity Fiduciary Bank v Mary Poppins. Tokrat naokoli igra gospoda Dawesa Jr.-ja, ki ga je v Mary Poppins igral Albert Malet. Van Dyke je trden favorit, oboževalci pa bodo presrečni, ko bodo na zaslonu videli 93-letno piko na dnu. Skupaj z Andrewsom je bistvo Mary Poppins, in dopuščanje, da igra zdaj že ostarelega sina prvotnega upravitelja banke v Mary Poppins Returns, je odličen način za vključitev takšne legende.
Ben Whishaw je Michael Banks: Michael Banks je bil predrzen mlad fant v Mary Poppins, igral ga je Matthew Garber, ki je umrl leta 1977. Mary Poppins se vrača, da bi "skrbela za otroke iz banke", pri čemer se nanaša na Michaela in njegovo sestro Jane, ne na mlajše člane družine Banks. Michaela zdaj igra Ben Whishaw, ki je bil najbolj znan po tem, da je bil glas Paddingtona in igra Q v franšizi James Bond. Pred kratkim je prejel odmevne kritike za svojo vlogo v BBC-jevi drami A Very English Scandal, v kateri je igral nasproti Hugha Granta.
Emily Mortimer je Jane Banks: Jane Banks je Michaelova sestra, prvotno jo igra Karen Dotrice, ki ima kamero v filmu Mary Poppins Returns. Kot otrok je bila tudi predrzna, a veliko pametnejša od mlajšega brata. Jane, zdaj odrasla oseba, poskuša pomagati bratu skozi njegovo žalost, medtem ko pazi na svoje mlade nečake in nečakinje. Igra jo Emily Mortimer, plodna filmska in televizijska igralka. V preteklosti je za Disney posredovala glasove, tudi Holly Shiftwell v Cars 2.
Julie Walters je Ellen: Ellen je Michaelova hišna pomočnica v Mary Poppins Returns, tako kot so bili v izvirniku tudi njegovi starši. Je edina osebnost, ki se vrača v službo, Julie Walters pa je nadomestila Hermione Baddeley. Walters je pred kratkim v franšizi Paddington igral londonsko hišno gospodično gospo Bird, seveda pa je izjemno plodna igralka od Harryja Potterja do Mamme Mia.
David Warner je Admiral Boom: Družina Banks ni edini, ki še vedno živi na Cherry Tree Lane. Prvotno igral Reginald Owen, upokojeni mornariški oficir Admiral Boom, odlično odraža njegovo glasno osebnost, z njim je izstrelil iz topa vsako uro, na uro (skoraj). David Warner prevzame vlogo v Mary Poppins Returns, prepoznavnem britanskem igralcu iz mnogih filmov in TV oddaj, vključno z Ripper Streetom in Wallanderjem.
Jim Norton je gospod Binnacle: G. Binnacle je prvi prijatelj Admirala Booma in mu pomaga pri spremljanju vseh dogajanj na (vključno z vremenom) na Cherry Tree Lane. Prvotno ga je igral Don Barclay (čeprav je njegovo vlogo posnel igralec Georgea Banksa Davida Tomlinsona). Tokrat je vlogo prevzel Jim Norton. Je znan britanski igralec in je imel veliko gledaliških in televizijskih vlog, vključno z igranjem škofa Len Brennana v sitcomu očeta Teda.
Novi liki v vlogi Mary Poppins se vračajo
Lin-Manuel Miranda je Jack: Nekdanji vajenec Berta (igral ga je Mary Poppins v režiji Dicka Van Dykea). Mary Poppins že pozna - verjetno iz Bertovih zgodb - in se le preveč veseli, da bi se z njo in otroki odpravila na številne dogodivščine. Lin-Manuel Miranda je najbolj znan po svojem razbijanem muzikalu Hamilton, ki je zdaj svetovni uspeh. Z Disneyjem je že sodeloval, pisal je glasbo za Moano in glasil Gizmoduck za Ducktales. V letu 2019 ga lahko ujamete tudi v televizijski priredbi filmov Phillip Pullman "Njegovi temni materiali". To je največja Mirandina filmska vloga doslej, glasbena narava Mary Poppins Returns pa mu popolnoma ustreza, kot tudi lik Jacka.
Pixie Davies, Nathanael Saleh in Joel Dawson so Annabel, John in Georgie Banks: Trije najmlajši člani družine Banks so očitno novi dodatki; njihov oče je bil otrok, ko je zadnjič obiskal Mary Poppins. Zdaj je Michael ovdoveli oče, Annabel, John in Georgie pa se jim zdi težko življenje. S prihodom Mary Poppins zanje prihaja povsem nova pustolovščina, ko jih popelje v domišljijsko deželo skupaj s svetilko Jack.
Meryl Streep je Topsy: Igranje Meryl Streep v Disneyjevem muzikalu preprosto nikoli ne more biti slaba stvar. Streep igra Topsyja, ekscentrično sestrično Mary Poppins, ki prihaja iz vzhodne Evrope, njen nastop pa naj bi bil čudaški in cel kup zabave. Mary Poppins Returns ponovno združuje Streep in Blunt z režiserjem Robom Marshallom, ki je prav tako pomagal Into the Woods.
Colin Firth je William Weatherall Wilkins: Colin Firth je že bil v muzikalu s Streepom, dvakrat, pravzaprav v obeh filmih Mamma Mia. Tokrat igra igralca ožilja Williama Weatheralala Wilkinsa, ki zdaj vodi Fidelity Fiduciary Bank. Ko financa Michaela Banksa padajo v težkih časih in država potone v depresijo, je banka pripravljena odvzeti Michaelovo hišo. Ali bo imel Firthsov Wilkins spremembo srca, kot je g. Dawes to storil v Mary Poppins? Ali je bil lahko imun na Marijino magijo?
Angela Lansbury je Balloon Lady: Vsakdo je najljubši čajnik, Angela Lansbury se v Mary Poppins Returns pojavlja kot prodajalka balona v parku (prikimava ptičji dami izvirnika, vendar ne istega značaja). Lansbury je uživala v dolgi in ugledni karieri in tako kot Van Dyke še vedno nastopa pri 93. letih. To morda ni njena največja vloga, vendar prinaša dodatno šargijo čarovništva že tako očarljivemu filmu.
