Zmagovalni roman Philip Roth Pulitzerjeva nagrada Ameriška pastorala je desetletja zgodba o ameriški družini, ki se ukvarja z posledicami tragedije. Mary, hčerka Dawn in Seymour, "Šved" Levov, stori teroristično dejanje v znak protesta proti vietnamski vojni in nato izgine iz življenja svojih staršev.
Jennifer Connelly igra Dawn v filmski priredbi American Pastoral (vstopi v omejeni izdaji 21. oktobra 2016), ki jo je režiral njen soigralec Ewan McGregor. Screen Rant je s Connelly spregovorila o svoji izkušnji z igranjem Dawn v treh desetletjih življenja lika.
Vaš lik, Dawn, mi je imel največji lok - zgodbo -. Kako se je igralo to za vas?
Jennifer Connelly: Bilo je res zanimivo. Zelo me je pritegnil kot lik. Mislil sem, da je to zelo zanimiv izziv in odlična priložnost, da dobim zaigrati nekoga, ki gre skozi toliko in skozi toliko prehodov.
Prebral sem, da ste leta 2006 že obkrožili to vlogo, ne vem, ali je to res ali ne.
Jennifer Connelly: Pred mnogimi leti je bilo morda natančno to leto. Takrat sem bil navezan na snemanje filma in nikoli ni bil narejen, zato je bil približno desetletje izven mojega radarja. In potem so se vrnili z njo in zelo sem bila vesela, da sem ga spet videla.
Deset let pozneje vam je to dalo več pogleda na značaj Zore?
Jennifer Connelly: Drugačna perspektiva. Zagotovo bi bila drugačna predstava, če bi to storil že toliko let nazaj.
Kaj ste se na tej poti osebno naučili od Dawn, ker smo z njo prestali približno tri desetletja in videli, da se njen lok nekako spusti. Ker v bistvu začne zelo sladko in zelo slikovito popolno žensko kraljico lepote. Kaj ste se torej naučili igrati tega lika?
Jennifer Connelly: Samo poskušala sem jo razumeti kot osebo. Ona je nekdo, ki se zelo razlikuje od mene, in nekdo, ki se razlikuje od vseh, ki sem jih igral prej, in samo poskušal sem razumeti njeno perspektivo in kaj doživlja. Imela sem veliko sočutja do nje. Mislil sem, da je doživela nekaj zelo pogubnega. In rekli ste, da je ona nekdo, ki je v bistvu lepotna kraljica, in mislim, da je to zanimivo, ker je nekdo, ki se je trudil razumeti njeno resnično bistvo, ločeno od njenega videza. In mislim, da jo je ta podoba nekako preganjala. Ljudje se o njej odločajo zaradi te podobe in zaradi izkušenj, da je bila tekmovalka v lepotnem tekmovanju. In mislim, da je zanjo še posebej pogubno, ko se stvar, v kateri najde tolažbo, in kraj, v katerem najde najbolj namen in pomen - ki je v odnosu s hčerko - izkaže, da jo hči zapusti in jo zavrne. To jo popolnoma razgradi. In potem na koncu, kasneje v svojem življenju, način, kako se bo odločila za preživetje, nekako obnoviti sebe v tej podobi, ki je zelo odmevna s prvo podobo, ki jo imamo o njej. To je tak način - saj veste, da ima ta dvig obraza in nekako postane stvar, kakršne nikoli ni želela biti. To sem ugotovila zelo, zelo žalostno. Pa tudi zelo trmast in nekako lep. Preprosto me je zelo ganila. In mislila sem, da je tudi njej prava sladkoba. Prava krhkost je. Močna je, a do nje je resnična krhkost.
Ko Dawn zagleda Marijo na pogrebu, kaj misliš, da gre skozi Dawnino glavo?
Jennifer Connelly: Mislim, da je popolnoma osupla, ko jo vidi. Mislim, da lahko vidite - ljudje so rekli "o, kako je igrati to mamo, ki zapusti hčer?" Mislim, da ni nikoli zapustila svoje hčerke. In mislim, da obstaja - vedno je bila tam. In mislim, da je to morda začetek - mislim, da je to začetek novega poglavja, ki ga lahko imata skupaj.
