Dexter je vsem priljubljen forenzični analitik in serijski morilec. Tono oboževalcev, uglašenih v vsaki epizodi šestih serij, da bi gledali, kako odpira svojo edinstveno znamko pravičnosti. Oddaja temelji na seriji romanov pisatelja Jeffa Lindsayja, ki je ustvaril like, zaradi katerih je predstava tako ikonična. Če knjige še niste prebrali, se morda sprašujete, kako drugačni so od oddaje, ki so jo navdihnili. Želite vedeti največje razlike med obema? Preberite si, če želite videti, kje oddaja odstopa od vira. Morda vas bodo presenetili nekateri kontrasti.
Drugačen Dexter
Ustvarjalci šova so si vzeli nekaj svobode, ko so ustvarili svojo različico Dexterja. V romanih je bil prikazan temnejši, hladnejši Dexter. Še večje pomanjkanje čustev ima in se bori, da bi se povezal s kom. V oddaji se je Dexter nekoliko ogrel. Je bolj čustven, empatičen in resnično raste tako, da ljubi svojo ženo, sestro in sina. To je bila pomembna izbira ustvarjalne ekipe šova. Del uspešnosti oddaje je izboljšanje relativnosti Dexterja.
9. Nečak Nick
Ogromna razlika med romanoma in predstavo je sin Deb. V TV-seriji je Deb policaj, obseden v karieri, z malo časa za družabno življenje. Komaj ima čas do danes in se noče umiriti. V romanih pa ima stalno razmerje s svojim dolgoletnim fantom. Sčasoma zanosi in rodi sina Nicholas. To je velik odmik od istega Deba iz TV-serije. Težko je vzgojiti otroka, ko ti nikoli ne zmanjka časa.
8. Debra
Njen sin ni edina razlika v Dexterjevi sestri. Tudi v romanih je njeno ime drugačno, saj se odloča za bolj tradicionalno Debra. V romanih jo opisujejo kot voljno in polno figurirano, a v primerjavi z njeno ultra vitko postavo na šovu je to ogromno nasprotje. Deb v knjigah naredi tudi več časa za osebno življenje. Ima resnega fanta in na koncu prevzame samsko materinstvo. Precej prej v knjigah izve tudi za Dexterjevo skrivnost. Še vedno je razpeta med sestro serijskega morilca in dobrim policajem, a novice v romanih sprejema veliko bolje.
7. Brian Survives
Dexterjev brat Brian Moser igra ogromno vlogo v TV-oddaji. Uspe se mu približati z obsedeno delovno Debra in grozi, da bo svetu razkril Dexterjeve skrivnosti. Na koncu svoje zgodbe lok v šovu postane glavni tekmec svojemu bratu. Dexter se odloči, da ga bo odpeljal ven, ker ga želi zaščititi nedolžne, vključno s sestro. V romanih pa Dexter pusti Briana, da živi mnogo dlje. V romanih nikoli ni romantičnega odnosa z Debra.
6. Doaksova usoda
Narednik Doakes je velik vir napetosti v prvi sezoni TV oddaje. Njegov naravni sum na Dexterja je največja grožnja, s katero se srečuje. Zdi se, da nihče drug ne čuti ničesar, kar je s analitikom forenzike. V oddaji Doakesa Dexter drži v ujetništvu, ki meni, da ne izpolnjuje kode in da ga ne morejo ubiti. Lilah pa Dexu opravi nalogo v množični eksploziji in njegova usoda je v knjigah veliko temnejša. Dexter ga pusti živega, vendar mu odstrani okončine in jezik.
5. Astor in Cody
Ritini otroci igrajo veliko vlogo pri tem, da Dexter postane toplejši in mehkejši lik. Če ga vidiš kot mačeho, je manj nasilen čudaka in bolj zvit, a soroden pošast. Na predstavi pa so otroci povsem tipični. Zdi se, da so se izognili kakršnim koli dolgoročnemu bolezenskemu učinku zaradi odraščanja v nasilnem gospodinjstvu. To v knjigah ne drži. V romanih so otroci prikazani kot veliko bolj poškodovani. Zdi se, da imajo svoje temne potnike in Dexter jih vzame pod svoje krilo in jih nauči kode.
4. Temni potnik
Temni potnik Dexter je v oddaji zelo metafora za duševne bolezni. Svojo potrebo po uboju opisuje kot ločeno entiteto, vendar je to del njega. V knjigah jemljemo opis nekoliko bolj dobesedno. Opisu Dexterjevega vedno prisotnega prijatelja je skoraj nadnaravnega tona. Iz knjig je razvidno, da so bolj ločena celota. Bralci so jo bolj povezovali z demonsko posestjo kot z osebnostno motnjo.
POVEZANO: Michael C. Hall je odprt za ponovni zagon Dexterja
3. Manj všečna LaGuerta
Poročnik LaGuerta je v predstavi oster. Obsesija LaGuerta s politiko je na TV zavrnjena. Jasno je, da bo koga vrgla pod avtobus, zvest je samo sebi. Vendar pa je LaGuerta romanov še bolj sebična in kočljiva. Njeno ime ni Marija, ampak Migdia. Migdia nima nobene mehkejše strani, ki jo vidimo pri Mariji. Ta lik se je za šov zmehčal, da bi ji bilo bolj všeč. Veliko večja ovira je tudi ostalim likom.
2. Kyle Vs Quinn
Iz knjige je več likov, ki se nikoli ne pojavijo v predstavi in obratno. Ena največjih razlik je partnerica Debra. V šovu na koncu združi z detektivom Joeyjem Quinnom. V romanih je Debov partner Kyle Chutsky. Chutsky je tudi Debovo dolgoročno ljubezensko zanimanje in na koncu je z njo oče. Kyle in Quinn sta si precej različna. Joey je trim in uličen pameten, medtem ko je Chutsky velik, mišičast fant in nekdanji atentator na črno.
1. Mumbo Jumbo
Zdi se, da je oddaja uglasbila precej maminega jumbo-ja knjig. Dexterjevo duševno bolezen v romanih obravnavajo bolj kot nadnaravno posest. V prvi knjigi je tudi zapletena zgodba, ki vključuje morilski zaplet. Zdi se, da imajo častilci tega kulta pristne duhovne izkušnje med zgodbo. Oddaja je veliko bolj racionalna in se osredotoča na osebnostno motnjo, za katero trpi Dexter in drugi podobni njemu. Ta izbira naredi zgodbo veliko bolj prenosljivo.
NASLEDNJE: Dexterjev Michael C. Hall, da igra v seriji Netflix Safe
