Černobil HBO je bil eno največjih letnih presenečenj na televiziji doslej. Petodelna ministerija, ki prikazuje najbolj uničujočo jedrsko nesrečo v zgodovini in njene posledice, ne zveni ravno kot recept za uspeh, še posebej če upoštevamo, da bo sledila največji in najuspešnejši oddaji HBO, epska fantazija Game of Thrones.
Kot kaže, je Černobil dokazal, da dinamično pripovedovanje zgodb in vrhunska igra še vedno odmevata z občinstvom v letu 2019. Čez Černobil HBO ni dokumentarni film, ki bi želel ustvariti stoodstotno natančen prikaz katastrofe; zato, da vam pomagamo ločiti dejstvo od fikcije, je tukaj pet stvari iz Černobila, ki so zgodovinsko natančne, in 5 stvari, ki so bile v celoti izmišljene.
10 Dejstvo: Legasov in Ščerbina sta bila resnična ljudi
Černobil je sestavljen iz likov, ki temeljijo na osebnih podatkih iz resničnega življenja, ki jih je prizadela jedrska nesreča, pa tudi likov, ki so v celoti sestavljeni za predstavo. Dva lika, izposojena iz resničnega življenja, sta jedrski znanstvenik Valery Legasov in namestnik predsednika Sveta ministrov Boris Shcherbina, ki ga igrata Jared Harris in Stellan Skarsgard.
Ti dve ključni osebi sta igrali osrednjo vlogo ob katastrofi v Černobilu in kako je bilo z njo ravnati, sporočiti zunanjemu svetu in dojemati širšo javnost.
9 fikcija: Ulana Khomyuk ni resnična oseba
Večina ključnih igralcev, predstavljenih v HBO-jevem Černobilu, je resnično temeljila na resničnih kolegih, vendar je jedrski fizik "Ulana Khomyuk" lik z malo podlage v zgodovinskih dejstvih.
Namesto da bi igrali številne igralke in igralke, so se v Černobilu predstavili Emily Watson kot Ulana Khomyuk v odločitvi, da "zastopajo številne znanstvenike, ki so neustrašno delali in so bili v nevarnosti, da bi pomagali rešiti situacijo."
8 Dejstvo: Evakuacija ni potekala šele dan po taljenju
Eden najbolj tragičnih in frustrirajočih vidikov zgodbe, ki so jo povedali v HBO-jevem Černobilu, je neadasični odnos mnogih uradnikov, ki so bili prikazani takoj po katastrofi, ki bi na koncu lahko terjala več tisoč življenj. Žal je ta vidik zgodbe povsem resničen.
Z mešanico strahu pred posledicami in resnično nepoznavanjem katastrofalnih učinkov, v katerih je prišlo do takšne eksplozije, se evakuacija ljudi po Černobilu in okolici ni začela šele cel dan po nesreči.
7 leposlovje: večina vpletenih je govorila rusko
Ena prvih stvari, ki se jih bodo gledalci lotili po zagonu Černobila, je dejstvo, da ne samo, da liki govorijo angleško, namesto rusko, kot bi morda pomislili na jezik, saj govorijo v angleškem naglasu. Očitno to ni natančno reprezentativno za zgodovino, saj so v celotni sagi različni znanstveniki in politiki, ki ublažijo posledice černobilske katastrofe, zagotovo govorili rusko.
To je bila morda pametna izbira predstavnikov, da bi učinkoviteje prikazali zapletenost katastrofe in njene osebne, družbene in politične posledice za večino zahodnega občinstva.
6 Dejstvo: Fizični učinki sevanja so bili groteskni
Lahko bi od HBO pričakovali, da bodo pretiravali s fizičnimi podrobnostmi sevanja na človeško telo. Na žalost je tisto, kar vidite v Černobilu, potrjeno in opisano kot večinoma točno. Černobilski inženir Oleksiy Breus je opisal razmere Aleksander Akimov, vodja izmene reaktorja, in Leonid Toptunov, upravljavec, takoj po nesreči.
Niso bili videti, milo rečeno. Bili so zelo bledi. Toptunov je dobesedno postal bel.
Druge kolege, ki jih je sevanje prizadelo, je opisal, da imajo na koži "svetlo rdečo barvo" in dodal, da "so kasneje v Moskvi umrli v bolnišnici."
5 Fiction: "Most smrti" je bil pretiran, če ne povsem izmišljen
Černobil HBO-ja prikazuje hladen prizor, v katerem se prebivalci, ki živijo v bližini reaktorja, zberejo okoli železniškega mostu, da bi z "varne" razdalje opazovali posledice eksplozije. Kot je prikazano v mini seriji, so bili občani Pripjata, ki so stali pri mostu in bili priča požaru, izpostavljeni strupenim stopnjam sevanja in so pozneje umrli.
Vendar poročila prič izpodbijajo to izredno neprijetno podlago prizora. Oleksiy Breus pravi: "Še nikoli nisem slišal, da je bila ponoči skupina ljudi, ki bi šla gledat ogenj."
4 Dejstvo: Vasilij Ignatenko in njegova žena Lyudmilla sta bila resnična ljudi
Gasilca Vasilij Ignatenko in njegova žena Lyudmilla sta bila dva bolj naklonjena likom mini serije HBO, Černobil. Kot kaže, se zdi, da je bila zgodba para prikazana precej natančno, saj je Lyudmilla pripovedovala svojo zgodbo v knjigi Glasovi iz Černobila, ki je služila kot navdih za veliko televizijskih serij.
Vasilij je tragično podlegel zastrupitvi z radiacijo manj kot mesec dni po tem, ko je bil izpostavljen smrtnim stopnjam sevanja, medtem ko je bil prvi odziv na tragedijo.
3 Fiction: Nesreča helikopterja se je zgodila mesece po katastrofi
Kot je prikazano v drugi epizodi serije Černobil, je helikopter moral reaktorje plamenov s peskom in borovimi muhami zapreti, da bi se blizu krčev in spirale izmuznil, preden je strmoglavil v tla spodaj. Čeprav to na žalost drži zgodovini, se je dejanska nesreča zgodila mesece po tem, ko so plameni iz nesreče že bili ugasnjeni.
V resnici je bil helikopter poslan na mesto nesreče kot del obsežnega gradbenega projekta, katerega namen je odpraviti tveganje za kasnejšo jedrsko reakcijo in drugo eksplozijo.
2 Dejstvo: Sovjeti so zaposlili državljane, ki so jim pomagali pri čiščenju
Zapovedovanje rednih državljanov za pomoč pri čiščenju naplavin, ki jih je zapustila černobilska jedrska nesreča, je bil eden izmed najbolj motečih vidikov zgodbe, ki je povzročil enega najbolj motečih zaporedja v seriji, v kateri so moški naročeni, naj odstranijo morebitne radioaktivne hišne ljubljenčke ki so ga pustili prebivalci Pripjata.
Kolikor me boli, moram reči, da se je to zgodilo med največjo uničujočo jedrsko katastrofo v zgodovini. Svetovna zdravstvena organizacija ocenjuje, da je število državljanov, pridobljenih za pomoč pri čiščenju v Černobilu, doseglo pol milijona.
