Čeprav se zdi Alcatraz zadovoljen, da gledalce ohranja v temi glede večine dogajanja v zakulisju z Emersonom Hauserjem Sam Neillom, je osvežujoče ugotoviti, da sta tudi dva glavna protagonista šova enako moteča. V bistvu sta Madsen in Soto tako zelo v temi, da sta se lotila imenovanja Hauserjevega okroglega stola s piki. Prvotni človek ima dve majici, očala in piščalko.
Medtem ko morda niso najbolj izvirni zagovorniki, pa se izkaže za koristno pri prepoznavanju pomočnikov geek (prhljaj?), Ki ga umori Pinky Ames (Graham Sheilds), da bi sprožil dogodke "The Ames Bros."
Na žalost za Sotoja (Jorge Garcia) je zgolj zgodil, da je bil umor, Pinky in njegov brat Herman pa ga hitro ujetita (Travis Aaron Wade). V svoji paniki Soto uspe razkriti svoje znanje bratov in samega otoškega zapora, kar ga dejansko prizanese. Potem, ko so Soto dobili, naj posodobi njihov zemljevid, dvojčka pustita Doca v samoti in nadaljujeta z nalogo: najti ogromno zalogo zlata, ki naj bi se skrivala nekje v zaporu.
Nazaj v 60. letih sta bila Herman in Pinky znana po tem, da sta bila dva najbolj nasilna zapornika, ki sta prestajala službo, vendar sta bila očitno tudi dva najbolj sposobna - z relativno lahkoto ukradla skoraj vse, kar sta želela, in prepričljiva častnika Donovana (veliki Frank Whaley), da se pridruži iskanju skritega plena. V gibanju, zaradi katerega bi Clint Eastwood zavidal, dvojčka oblikujeta dva ključa, enaka tistemu, ki sta ga povila s suknjiča upravnika, z raztopljeno žlico in nekaj na hitro oblikovanih kalupov. Dovoljeno je, da mora neka nesrečna duša izgubiti rožnati prst, da se stražarji ne zmešajo, vendar se zdi, da je treba plačati, če se ukvarjajo z borcem Ames.
Če se vrnemo v sedanjost, ne bo dolgo trajalo, da Madsen (Sarah Jones) ugotovi, da Soto pogreša, in kmalu se spotakne z mrtvim možem iz možganov in lov se začne. Preden bo lahko poiskala dvojčka, Madsen naleti na policista Donovana, ki paradira po otoku kot parkirni redar. Dvojica si delita kratko partnerstvo Johna McClanea / Hans Gruberja, preden se Madsen končno razbudi in poskuša Donovana aretirati. Žal, Ames bros. pojavi se Hauser in sledi požar. V toči puške je Hauser poškodovan, Herman pa smrtno ustreljen v vrat.
Epizoda se za kratek čas premakne nazaj, da pokaže dvojčka, ki najdeta zlato, nato pa jih zapreti, ko je kopiral napačen ključ. Po odvzemu bratov mladega Raya Archerja povabijo na večerjo z Wardnom Jamesom (Jonny Coyne) kot nagrado za njegovo vlogo pri izdihljanju načinov fantov. Archer te podatke odnese nazaj svojemu bratu Tommyju Madsenu (David Hoflin), ki je še vedno v ambulanti, kjer je skrivnostno odvzeta njegova kri.
Trenutno Madsen uspeva preusmeriti Donovana in ujetnika Sotoja proti poškodovanemu Hauserju, Pinky pa jo preganja proti blokadi. Ogorčeni Pinky se ne obnese preveč dobro, saj ga Madsen zdrobi z jeklenim okvirjem postelje, padlim z druge zgodbe. Donovan pa vseeno vodi do tja, kjer sta dvojčka skoraj dobila zlato. Pozneje se zgodi eksplozija in Donovan je bil za svoj trud nagrajen s prazno sobo, Madsen pa je s puško pokazal nanj.
Hauser pri zasliševanju Donovana razkrije, da ne ve, kaj ključi odklenejo, in sprašuje, ali se je Warden James iz preteklosti vrnil po zbiranje zlata. Epizoda se konča v preteklosti, ko James vstopi v sobo, da bi si ogledal velik kup zlate opeke, občinstvo pa se sprašuje, ali je to tisto, kar Alcatraz zavre.
-
Alcatraz od ponedeljka zvečer ob 21.00 na FOX.
