Disneyjev remake Aladdina v letu 2019 naredi več sprememb v zgodbi, prvotno predstavljeni v animiranem filmu iz leta 1992, vključno z zelo drugačnim koncem tistega, kar bodo nekateri pričakovali. Ponovno odmevitev režiserja Guya Ritchieja v letu 2019 je zadnja priredba v živo iz Disneyja, ki sledi uspešnim pripovedkam Beauty and the Beast, Pepelka in The Jungle Book.
V značilnem Disneyevem slogu so se zelo približali priljubljenim izvirnim filmom, a tudi poskušali popraviti, razviti in posodobiti določene vidike. Tako je tudi z Aladdinom; Vključuje ikonične trenutke in pesmi, hkrati pa dodaja k zgodovinam Aladdina (Mena Massoud) in Jasmine (Naomi Scott) in zaključek naredi svoje.
Nadaljujte z brskanjem, če želite nadaljevati z branjem Kliknite na spodnji gumb, da začnete ta članek na hiter pogled.
Začni zdaj
Prvotni animirani film se konča z Aladdinom, ki prevari Jafarja, da postane genij, Aladdin pa osvobodi Genieja, zakoni v Agrabah pa so se spremenili, tako da sta se Aladdin in Jasmine lahko poročila. Aladdin 2019 večinoma ostaja zvest temu prvotnemu koncu, vendar na poti nekaj spremeni. Jasmine se voljno strinja, da bo Jafarjeva žena, da bi rešila očeta in služabnico, namesto da bi postala njegova služabnica. Aladdin še vedno zna prevarati Jafarja (Marwan Kenzari), da bi zahteval več moči, Genie (Will Smith) pa sivo območje te želje uporabi, da ga za vedno veže na svetilko. Genie predlaga, da bi Aladdin izkoristil svojo zadnjo željo, da bi spremenil zakon o zakonski zvezi Agrabah, vendar se Ali še vedno odloči, da ga bo osvobodil. Kljub temu pa se Aladdin in Jasmine poročita, šele ko se odvijata različna dogajanja.
Tu je vse, kar se zgodi v novem zaključku Aladdina, in kako se razlikuje od izvirnika iz leta 1992.
Genie postane človek - in se umiri
Konec Aladdina vidi, da ulični podgana ostaja zvest svoji prvotni obljubi, da bo za vedno osvobodil Genie iz svetilke. Genie je že pred časom dejal, da bi to naredil, če bi imel kakršne koli želje, in čeprav Aladdin na trenutke dvomi, ali lahko brez čarobne pomoči obdrži fasado princa Alija, na koncu Genie da svobodo.
Toda ta zaključek je nekoliko drugačen od izvirnika. V animiranem filmu Genie vidi, da svobodo uporablja za potovanje po svetu. V Aladdinu 2019 Genie postane človek poln človeka, namesto da bi mu bilo treba dati samo svobodo; njegova fizična sprememba pomeni, da izgubi svojo modro obliko in čarobne sposobnosti, kar vodi k temu, da prevzame povsem novo življenje. To novo življenje ga vidi, da še vedno potuje po svetu, vendar z dodatnim zasukom. Zdaj, ko je le navaden človek, Genie prosi, da je Jasminina služabnica Dalia (Nasim Pedrad) njegova žena, potem ko se je spogledovala s pol filma, ki se je vredno spogledovati. Sprejme jih in s sinom in hčerko odplujeta v oceano ladjo zmerne velikosti.
Jasmine postane sultan - in spremeni zakon o zakonski zvezi
Ker bosta Genie in Dalia zapustila Agrabah za sabo, bosta Jasmine in Aladdin tista, ki bosta državo vodila naprej. Vendar pa se to lahko zgodi šele po spremembi zakonskih zakonov. Zakon pravi, da se mora princesa poročiti s princem iz druge države, njen novi mož pa nato postane novi sultan. Aladdin ni iz avtorskih pravic, ne glede na želje, ki bi mu jih Genie lahko podelil, zaradi česar se Aladdin in Jasmine ne moreta poročiti po trenutnih odlokih. V originalnem filmu je Jasminin oče, sultan Agrabah, ta zakon odpravil in jim dovoli, da se poročita. Medtem ko v originalu ni določeno, da bo Aladdin postal novi sultan, to pomeni, da je tako tudi z njegovo kraljico Jasmine.
To se ne zgodi v Aladdinu 2019. Na koncu postane Jasmine prva ženska sultana v zgodovini države z uredbo svojega očeta in spremeni starodavne zakone, tako da se lahko z Aladdinom poročita. Preden se to zgodi, ga mora najprej preganjati, potem ko je zapustil palačo, saj verjame, da njegove sanje o njej nikoli ne bodo. Poljubljata se na ulici, kamera pa se vrti okoli njih, dokler se nastavitev ne spremeni v njihovo dejansko poroko. Ko se Aladdin zaključi, bo zdaj Jasmine vladala Agrabah z Aladdinom ob strani.
Zakaj je Aladdin spremenil te spremembe
Te spremembe se lahko zdijo v manjši shemi Aladdina 2019 nekoliko manjše, vendar pomagajo pripeljati zgodbe Aladdina, Jasmine in Genie do pravilnejšega zaključka. Zlasti za Genieja je to, da je človek z družino na koncu namesto svobodomiselnega ultra močnega bitja, ki pomaga razčistiti odprtje filma. Tako kot animirani film se tudi Aladdin odpre z naključnim opazovalcem, ki nato pripoveduje zgodbo filma. Ta kadrirna naprava se osredotoča na trgovca, ki ga je v izvirnem filmu izrazil tudi Robin Williams. Druga vloga Williamsa se je nekatere spravila v vprašanje, ali bi bil trgovec lahko ena izmed mnogih Geniejevih oblik. Akcijski film v živo to stori korak dlje, z navadnim gledalcem Willom Smithom na čolnu, ki se pogovarja z dvema otrokoma, ki začneta snemati film, se je na koncu pokazalo, da Genie živi svoje novo življenje.
Kar se tiče prilagoditve zgodbe Jasmine, je za njen lik nedvomno bolj spodbuden konec kot tisto, kar je prej dobivala. Akcijski film v živo razkriva veliko več o svoji zgodovini in lastnih motivacijah kot animirani film, večinoma osredotočen na njeno prepričanje, da bi moral biti naslednji vladar. Tako kot izvirni film Jasmine ne mara drugih ljudi, ki bi ji govorili, kaj bi morala storiti ali povedati, toda s tem ko postane sultan, ji daje bistveno več avtonomije kot lika. Tudi učinek striženja na Aladdina ni velik; še vedno mora biti z Jasmine in mu ni treba upravljati z narodom, za katerega nima izkušenj.
Te Aladdinove spremembe so dovolj pomembne, da presenetijo oboževalce animiranega filma, vendar ne zaidejo dovolj daleč, da bi spremenile pomen večje slike. Srečni konec je še vedno nedotaknjen, ravno zdaj se Genie zapre v svojo zgodbo, spremembe za Jasmine pa se le izboljšajo na njenem loku. Vse skupaj je Aladdinov nov konec dobrodošel zaključek zgodbe, ki pušča Aladdina, Jasmine in Genieja v drugačnih vlogah, kot so jih imeli doslej, s povsem novimi potencialnimi loki pa se premika naprej.
