Leta 2004 se je premierno predstavila majhna, neškodljiva komedija z imenom Napoleon Dynamite . Kot pri drugih nepoštenih najstniških komedijah, kot sta Superbad in Juno, se ni balo osredotočiti na praznovanje 'čudnih' otrok v srednji šoli. Posebnost Napoleonovega dinamita je bila ta, da se je zdel popolnoma organsko rojen. Bilo je tako, kot da je filmska ekipa pravkar postavila kamere in snemala dejanske ljudi, ki živijo v podeželskem Idahu, praznovanju ekscentričnosti.
Dialog - o, dialog! - nam je dal zlato minuto citatov. Skoraj vsak prizor je zagotavljal naključno paleto nepričakovanih zabav, ki jih je z resno resnostjo dostavil vsak igralec. Ker v likih ni bilo nič ironičnega ali jezičnega, se je dialog zdel tako absurden in absurdno resničen. Tu je deset najboljših citatov iz filma, ampak zaboga! res je bilo med njimi veliko preveč.
10 "Tina, debela mast, pridi na večerjo. Tina! Jej HRANO!"
Za Napoleonov dinamit je življenje težko. Živi s svojo babico in se mora sprijazniti s tem, ko ga je stric Rico prevaral naokoli izredno šolanega nogometnega zvezdnika, dobil pa ga je njegov starejši brat Kip (ki nekako uspe dobiti vse vroče bebe).
Ena od Napoleonovih pogostih kazni, da je len po hiši ali naganja družinske člane za mizo za večerjo, se prehranjuje z lamo, ki živi nazaj. Če bi le mogel, bi ji verjetno odmeval hrano ravno v njenem debelem kosmatem obrazu, potem pa bi ga morda oslu brcnil v grlo. Ali pa mu le ugriznite obraz.
9 "Kaj boš storil danes, Napoleon?" - Otrok v avtobusu. "Karkoli se počutim, kot bi rad, GOSH!" - Napoleon
Napoleon je preprost človek preprostih želja. Želi si biti res dober v tetherballu, naučiti se je dobro risati in dovolj navdušiti Deba, da bo morda dobil punco. To so nemogoče sanje, ko vsi okoli tebe mislijo, da si šala, vse do naključnega otroka v šolskem avtobusu.
Da Napoleon ljudi ne redno nenehno zadene v obraz, je dokaz njegove duhovne trdnosti in duševne ošabnosti. Na udaru si pridržuje Kipa, ki v primeru, da ne bi vedel, trenira v kletki (vendar pa Napoleonovega noža ne more ustaviti).
8 "Napoleon, ne bodi ljubosumen, da cel dan klepetam z babesami. Poleg tega oba veva, da treniram kot borec v kletki."
Nič hujšega je, kot da se vrnete domov iz dolgega dne, ko je Don zabil v omarice, ki ga je Deb prezrl in se norčeval iz prekomerno razpokanih ustnic, samo da bi ugotovil, da je tvoj brat pojedel vse čips. Povedal vam bo, da je ves dan klepetal z babesami, kar sploh ni dober izgovor.
Napoleon ve, da je Kip zmeden, še posebej, ker pravi trenutek za bojnika v kletki ne vključuje uživanja vrečk čipov in vadbe prstov na tipkovnici. Dobro je, da se Kip zlahka zmoti, tako da lahko Napoleon s svojimi spretnostmi nindže (ki jih je prakticiral, obvs) pristane v slabi klopi.
7 "Ja, kajne. Kdo je tisti, ki pozna ilegalne poteze ninje iz vlade?"
Napoleon ne mara veliko ljudi. Verjetno zato, ker izbirajo na njem. Toda Dona resnično sovraži. Don je verjetno tam zgoraj s svojim stricem Rico, v smislu ljudi, ki njegovo družbeno življenje sesujejo in se ves čas počutijo kot BREZPLAČEN IDIOT. Torej, ko Don grozi, da mu bo brcnil rit, Napoleon presodi, da ga ima dovolj.
Ni važno, da je Don šolski igralec in verjetno tehta kar tri Napoleona, skupaj kot Voltron. Nima nezakonitih potez nindže vlade, ki jih bo Napoleon sprostil. Ali pa ga samo pocrkljajte in pobegnite, saj so nindže super hitre.
6 "Vidim, da piješ 1%. Ali je to razlog, ker misliš, da si debel? Ker nisi. V celoti bi lahko pil, če bi hotel."
Ni vedno enostavno spoznati osebe, na katero imaš simpatijo. Morda bi mislili, da je odmrzovalnik ledu, s katerim začnete pogovor, neumen, ali pa bi morda strmeli v vaše preveč razrezane ustnice in se spraševali, ali imate kakšno genetsko stanje. Lahko pa hodijo samo s fanti, ki imajo sladke brke.
Ko Napoleon vohuni Deba, ki sam sede v pijači in pije 1% mleka, vidi priložnost, da se premakne. Odloči se, da ji bo povedal, da se ji mora izogibati polnomastnega mleka, ker meni, da je debela. Zanj je popolna takšna, kot je. To je samo po sebi sladko sporočilo, ki je ravno slabo izvedeno.
5 "Nimam še nobenih dobrih veščin. Veste, kot so nunchuck spretnosti, lov na lok, računalniško podkovanje. Dekleta si želijo samo fantov, ki imajo odlične spretnosti!"
Kako osvojite srce dekleta, v katerega ste zaljubljeni, če nimate nobenih veščin? Čeprav je res, da je Napoleon eno poletje ustrelil 50 volkov z 12 metri v hiši njegovega strica, Deb res ne more dokazati. Želela bi videti, kako je to storil, in ne more samo teleportirati 50 voluharjev v Idaho.
Pedro ima sposobnost gojenja brkov v približno treh dneh. Stric Rico lahko nogomet vrže res daleč. Napoleon niti ne more premagati noter. Napoleon se odloči, da bo razgnal nekaj sladkih plesnih gibov v upanju, da bo osvojil Debovo srce.
4 "Precej je moja najljubša žival. Kot lev in tigra se mešata … vzrejena zaradi svoje čarovniške spretnosti."
V prizadevanju, da bi osvojil Debovo srce, se Napoleon odloči narisati njen portret, vendar ne preden vadi svoje risarske veščine na svoji najljubši živali, ligerju. Deb sicer ni seznanjen s to veličastno zverjo, toda Napoleon kmalu razloži svoje lepše lastnosti (gre za mešanico med levom in tigrom) in dejstvo, da ima čarobne sposobnosti.
Mogoče Deb ni vedel, da ligerji dejansko obstajajo, in jih (čeprav so redki) hranijo v nekaterih živalskih vrtovih in naravnih rezervatih divjih živali. Edino, kar je pri teh veličastnih zveri magično, je, da živijo srečna življenja, če upoštevamo, da postopek njihove hibridizacije pogosto povzroči številne zdravstvene težave.
3 "Misliš, da si kdo želi okrogle hiše v obraz, medtem ko nosim te slabe fante? Pozabi na to."
Napoleonov starejši brat Kip se trenira, da postane borec v kletki, zato se po ogledu razjarjene televizijske reklame, v kateri je bil Rex Kwon Do, odloči, da se bo prijavil na nekaj Rexovih borilnih veščin. Rex je resnična stvar - nosi varnostna očala, kadar poučuje pouk in uporablja svetlo obarvana oblačila, da bi odvrnila svoje nasprotnike.
Vzemite mu trenerke z zvezdicami. Mislite, da si kdo želi, da bi si privoščil okroglo hišo v obraz, ko nosi te slabe fante? Bodo videli zvezde in potem bodo … videli zvezde. Z obrambnim sistemom Rex Kwon Do boste imeli "moč grizlija."
2 "Seveda, svetovni splet je odličen, toda ti me narediš sliniti."
Eden od vrhuncev Napoleon Dynamite je konec, ko se na stotine ur, ki jih je Kip preživel v klepetu z Lafawnduhom na spletu, končno izplača in ona se strinja, da je njegova žena. Odprt v svojih najboljših hip-hop dudah, doo-ragu in blingu za velik dan, prinaša svoj kronski dosežek; poročne zaobljube v obliki rapa.
Vključujejo opisovanje, kako velika je njegova ljubezen do Lafawnduha, kako lepa je in seveda, kako se meri do svetovnega spleta. Odpeljejo se v sončni zahod in predvidoma opravijo svoj prvi EP in živijo srečno do konca.
1 "… Sir Curt Godfrey iz zavezništva Nessie je poklical pomoč lokalnih čarovnikov Škotske, da bi na jezero in njegove prebivalce vrgli zaščitni urok in vse tiste, ki si prizadevajo za miren obstoj z našim podvodnim zaveznikom."
Javno nastopanje lahko za nekatere ljudi vznemirja. Vstajanje pred več desetimi sodnošolci, da bi spregovorili o trenutnih dogodkih, je le najslabša oblika tega. Še posebej, ko samo poskušate ozavestiti o mirnem obstoju našega podvodnega zaveznika, Nessie iz Loch Ness-a.
Mislite, da so ti nehvaležni bratsi kaj naredili za ohranitvena prizadevanja, potem ko so slišali za japonske znanstvenike, ki so odlagali potresne naboje na dnu Loch Ness-a? Hudiča ne! Če ne bi bilo Sir Godfreya in lokalnih škotskih čarovnikov, bi bila Nessie zaradi grobega človeškega vmešavanja za vedno izgubljena. Presneto!
